Төменде әннің мәтіні берілген Imperiled Eyes , суретші - Annihilator аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Annihilator
Although a cliche subject in metal, fear of annihilation is something we’ve
all experienced at one time or another.
In this case, we try to decipher,
lyrically and musically, a set of reoccurring nightmares I used to frequently
have.
Centuries of war and waste
Have dealt a mortal blow
Mother earth begins to rot
Humanity on death row
Life does slowly cease to be
Death seems so surreal
As earth becomes a vacant lot
There’s nothing left to heal
No colour in the skies
No one left to blame
And we thought we were wise
As I fade, I feel revived
Shocked back into life
Opening imperilled eyes
Imperilled eyes
Cessation of physical life
Blackness rains from above
What right did power have
To annihilate the earth I loved
Now a barren wasteland
The die is cast
A planet that once did teem with life
No evidence of a past
No colour in the skies
No one left to blame
And we thought we were wise
As I fade, I feel revived
Shocked back into life
Opening imperilled eyes
Imperilled eyes
Centuries of war and waste
Have dealt a mortal blow
Mother earth is now no more
There’s nothing left to heal
No colour in the skies
No one left to blame
And we thought we were wise
As I fade, I feel revived
Shocked back into life
Opening imperilled eyes
Imperilled eyes
Металлдағы клише тақырыбы болғанымен, жойылып кету қорқынышы бізде бар нәрсе
барлығы бір уақытта немесе басқасында кездесті.
Бұл жағдайда біз шешуге тырысамыз,
лирикалық және музыкалық, мен жиі көретін қайталанатын қорқынышты түстердің жиынтығы
бар.
Ғасырлар соғыс және ысырап
Өлім
Жер-ана шіри бастайды
Адамзат өлім аузында
Өмір баяу болмайды
Өлім сюрреальді болып көрінеді
Жер бос жерге айналады
Емдейтін ештеңе қалмады
Аспанда түс жоқ
Ешкім кінәлі қалмады
Біз |
Өніп бара жатқанда, өзімді қайта тірілткендей сезінемін
Өмірге қайта оралды
Қорқынышты көзді ашу
Қорқынышты көздер
Физикалық өмірдің тоқтауы
Жоғарыдан қара жаңбыр жауады
Биліктің қандай құқығы бар еді
Мен сүйген жерді жою үшін
Қазір таңқыр
Матрица құйылған
Бір кездері өмірге толы планета
Өткеннің ешқандай дәлелі жоқ
Аспанда түс жоқ
Ешкім кінәлі қалмады
Біз |
Өніп бара жатқанда, өзімді қайта тірілткендей сезінемін
Өмірге қайта оралды
Қорқынышты көзді ашу
Қорқынышты көздер
Ғасырлар соғыс және ысырап
Өлім
Жер-ана енді жоқ болды
Емдейтін ештеңе қалмады
Аспанда түс жоқ
Ешкім кінәлі қалмады
Біз |
Өніп бара жатқанда, өзімді қайта тірілткендей сезінемін
Өмірге қайта оралды
Қорқынышты көзді ашу
Қорқынышты көздер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз