Smothered - Annihilator, Dave Lombardo, Anders Björler
С переводом

Smothered - Annihilator, Dave Lombardo, Anders Björler

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
320250

Төменде әннің мәтіні берілген Smothered , суретші - Annihilator, Dave Lombardo, Anders Björler аудармасымен

Ән мәтіні Smothered "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Smothered

Annihilator, Dave Lombardo, Anders Björler

Оригинальный текст

I can’t tell, I think I might be going crazy

Just wanna leave it all behind

Been on the brink for many years, I’m thinking

Feels like I’m running out of time

I’m getting sick and tired, giving everything I’ve got,

I get nothing in return

I can’t breathe

This never-ending madness,

Raining down on me like a ton of bricks,

Face in the dirt

Childish delusions, they say it’s just a fantasy

You’re no good, no chance, you’ll never learn

Just give it up and come back to reality

Your dreams are none of my concern

I’m getting sick and tired, giving everything I’ve got,

I get nothing in return

I can’t breathe

This never-ending madness,

Raining down on me like a ton of bricks,

Face in the dirt

What do you think you doing in your life?

You should be ashamed of yourself

I don’t know why you just don’t give up

You got those ideas, these dreams but know what?

You’re nothing but a loser

No wonder you get no respect

You’re not smart enough

You don’t speak the right language

Your skin is not the right color

You’re too tall, you weight too much, you’re too short

You’re too fat

Why you don’t give up this stupid ideas and do something right for once?

Lined up, one by one

They try to bring you down

Don’t ever listen what they say

Determination, the battle will be won

And all the pain will go away

I’m getting sick and tired, giving everything I’ve got,

I get nothing in return

I can’t breathe

This never-ending madness,

Raining down on me like a ton of bricks,

Face in the dirt

Перевод песни

Мен айта алмаймын, мен жынды       мүмкін  мүмкін ойлаймын 

Барлығын  артта қалдырғым келеді

Мен көп жылдар бойы табалдырықта болдым, деп ойлаймын

Уақытым таусылып бара жатқан сияқты

Мен ауырып, шаршадым, барымды берем,

Мен қайтарым ештеңе алмаймын

Мен тыныс ала алмаймын

Бұл бітпейтін ессіздік,

Маған тонна кірпіш жаңбыр жауып ,

Бет  ласта

Балалық адасу, олар бұл жай қиял дейді

Сіз жақсысыз, мүмкін емессіз, сіз ешқашан үйренбейсіз

Тек беріңіз және шындықтан оралыңыз

Сіздің армандарыңыз мені алаңдатпайды

Мен ауырып, шаршадым, барымды берем,

Мен қайтарым ештеңе алмаймын

Мен тыныс ала алмаймын

Бұл бітпейтін ессіздік,

Маған тонна кірпіш жаңбыр жауып ,

Бет  ласта

Сіз өміріңізде немен айналысамын деп ойлайсыз?

Өзіңнен ұялуың керек

Неліктен берілмейтініңізді білмеймін

Сізде бұл идеялар, бұл армандар бар, бірақ не білесіз?

Сіз жеңілгеннен басқа ештеңесіз

Сізді құрметтемеу таңқаларлық емес

Сіз жеткілікті ақылды емессіз

Сіз дұрыс тілде сөйлей алмайсыз

Теріңіз дұрыс емес

Сіз тым ұзынсыз, тым көп салмақсыз, тым қысқасыз

Сіз тым семізсіз

Неліктен осы ақымақ идеялардан бас тартпай, бір рет дұрыс нәрсені істемейсіз?

Бір-бірден тізілген

Олар сізді төмен түсіруге  тырысады

Олардың айтқандарын ешқашан тыңдамаңыз

Шешімділік, шайқас жеңіске жетеді

Және барлық ауырсыну  кетеді

Мен ауырып, шаршадым, барымды берем,

Мен қайтарым ештеңе алмаймын

Мен тыныс ала алмаймын

Бұл бітпейтін ессіздік,

Маған тонна кірпіш жаңбыр жауып ,

Бет  ласта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз