Bats in the Belfry - Annihilator
С переводом

Bats in the Belfry - Annihilator

  • Альбом: Set The World On Fire

  • Шығарылған жылы: 1993
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Bats in the Belfry , суретші - Annihilator аудармасымен

Ән мәтіні Bats in the Belfry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bats in the Belfry

Annihilator

Оригинальный текст

I’m getting sick and tired of wasting all my time

And trying to read between your lines

It’s hard to see yourself when the mirror’s cracked

Why don’t you try to see the signs

It’s time to realize

It’s not that hard to see

Just open up your eyes

I’ve got bats in the belfry

Why don’t you listen

I’m trying to help you

You don’t, don’t give a damn

Why not take all of me, or was this all in vain

I’m crying out, «Don't' take me down with you»

My pain and all your problems are coming to a boil

So tired of all the hell I’ve been put through

Repeat Chorus 1

Why don’t you listen

I’m trying to help you

You don’t, don’t give a damn

Why can’t you hear me

I’m trying to save you

You don’t give a, you don’t, don’t give a damn

Anxiety attack as confusion rips at the mind

Help me, my head is spinning round and round

Help me, I guess you’ll never know until it hits

You in the face like a bat

I sit here in my room without too much to say

At least I’ll live to see another day, no thanks to you

Too late to realize

It wasn’t that hard to see

Just open up your eyes

I’ve got bats in the belfry

Перевод песни

Мен ауырып, уақытымды босқа өткізуден шаршадым

Жолдарыңыздың арасын оқуға тырысыңыз

Айна жарылған кезде өзіңізді көру  қиын

Неліктен белгілерді көруге  тырыспайсыз?

Түсінетін кез келді

Оны көру  қиын емес

Көзіңізді  ашыңыз

Қоңырауда жарғанақтарым бар

Неге тыңдамайсың

Мен сізге көмектесуге тырысамын

Олай етпейсіз, мән бермеңіз

Неліктен мені барлық алмасқа немесе бәрі бос болды болды

Мен: «Мені өзіңмен бірге түсірме» деп айқайлап жатырмын.

Менің ауыруым және сіздің барлық мәселелеріңіз қайнатуға келеді

Мен басынан өткерген тозақтың барлығынан шаршадым

Хорды ​​қайталау 1

Неге тыңдамайсың

Мен сізге көмектесуге тырысамын

Олай етпейсіз, мән бермеңіз

Неге мені ести алмайсың

Мен сізді құтқаруға  тырысамын

Сіз бермейсіз, бермейсіз, мән бермейсіз

Мазасыздық шабуылы сананы шатастырып жібереді

Көмектесіңіз, басым айналып жатыр

Маған көмектесіңізші, болмайынша білмейсіз деп ойлаймын

Сіз бетіңіз жарғанат                                

Мен өз                                                                                                                                |

Кем дегенде мен басқа күнді көру үшін өмір сүремін, сізге рахмет

Түсінуге тым кеш

Оны көру қиын болған жоқ

Көзіңізді  ашыңыз

Қоңырауда жарғанақтарым бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз