Play Nice - ANNIE LEBLANC
С переводом

Play Nice - ANNIE LEBLANC

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:41

Төменде әннің мәтіні берілген Play Nice , суретші - ANNIE LEBLANC аудармасымен

Ән мәтіні Play Nice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Play Nice

ANNIE LEBLANC

Оригинальный текст

Hush my loves now don’t you lie

Karma’s got a way of making things right

Hush my loves now don’t you lie

I might look sweet but I don’t play nice

I can hear them talking in my sleep

Got one eye open while I’m listening

They think that they know me, got me figured out

But they don’t know anything that I am about

And when I get the chance I’ll say so sweetly

Hush my loves now don’t you lie

Karma’s got a way of making things right

If you think your words aren’t nice

Better close your mouth, shut your lips real tight

Secrets aren’t safe, keep them to yourself

To yourself and nobody else

So hush my loves now don’t you lie

I might look sweet but I don’t play nice

I can hear them talking in my sleep

Even through all their whispering

They think that they know me, got me figured out

But they don’t know anything that I’m about

I should warn them now to stay away

And I say

Hush my loves now don’t you lie

Karma’s got a way of making things right

If you think your words aren’t nice

Better close your mouth, shut your lips real tight

Secrets aren’t safe, keep them to yourself

To yourself and nobody else

So hush my loves now don’t you lie

I might look sweet but I don’t play nice

Hush my loves now don’t you lie

Karma’s got a way of making things right

If you think your words aren’t nice

Better close your mouth, shut your lips real tight

Secrets aren’t safe, keep them to yourself

To yourself and nobody else

So hush my loves now don’t you lie

I might look sweet but I don’t play nice

Перевод песни

Тыныш махаббаттарым енді өтірік айтпа

Карманың дұрыс нәрсені жасау тәсілі болды

Тыныш махаббаттарым енді өтірік айтпа

Мен тәтті көрінетін шығармын, бірақ әдемі ойнамаймын

Мен олардың ұйықтап жатқанда сөйлескенін естимін

Мен тыңдап отырғанда бір көзім ашылды

Олар мені танимын деп ойлайды, мені түсінді

Бірақ олар менің екенімді білмейді

Мүмкіндік болған кезде, мен тәтті айтамын

Тыныш махаббаттарым енді өтірік айтпа

Карманың дұрыс нәрсені жасау тәсілі болды

 Сөздеріңіз ұнамсыз деп ойласаңыз

Аузыңызды жауып, ерніңізді қатты жабыңыз

Құпиялар қауіпсіз емес, оларды өзіңізге         сақтаңыз

Өзіңізге және басқа ешкімге

Өтірік айтпай-ақ қойыңдар, менің махаббаттарым

Мен тәтті көрінетін шығармын, бірақ әдемі ойнамаймын

Мен олардың ұйықтап жатқанда сөйлескенін естимін

Тіпті олардың барлық сыбырлары арқылы

Олар мені танимын деп ойлайды, мені түсінді

Бірақ олар мен туралы ештеңе білмейді

Мен оларды қазірден аулақ болуым керек

Мен  айтамын

Тыныш махаббаттарым енді өтірік айтпа

Карманың дұрыс нәрсені жасау тәсілі болды

 Сөздеріңіз ұнамсыз деп ойласаңыз

Аузыңызды жауып, ерніңізді қатты жабыңыз

Құпиялар қауіпсіз емес, оларды өзіңізге         сақтаңыз

Өзіңізге және басқа ешкімге

Өтірік айтпай-ақ қойыңдар, менің махаббаттарым

Мен тәтті көрінетін шығармын, бірақ әдемі ойнамаймын

Тыныш махаббаттарым енді өтірік айтпа

Карманың дұрыс нәрсені жасау тәсілі болды

 Сөздеріңіз ұнамсыз деп ойласаңыз

Аузыңызды жауып, ерніңізді қатты жабыңыз

Құпиялар қауіпсіз емес, оларды өзіңізге         сақтаңыз

Өзіңізге және басқа ешкімге

Өтірік айтпай-ақ қойыңдар, менің махаббаттарым

Мен тәтті көрінетін шығармын, бірақ әдемі ойнамаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз