Төменде әннің мәтіні берілген Breathing Underwater , суретші - Annie Hart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Annie Hart
When you leave
I can feel the feeling of your face on my cheek
Don’t leave it there
I go to sleep hoping you’re there
It’s no release
I had a taste of a word I can’t pronounce
You made its shape in lines across my mouth
I’m on a broken border
Pull me in, I’ll make your move my move
And when you leave
I can feel the feeling of your face on my cheek
Don’t leave it there
I go to sleep hoping you’re there
It’s no release
You tear me up and then fall dark
I want it all, I fall apart, I fall apart
I’m breathing underwater, underwater
I’m breathing underwater, underwater
I’m breathing underwater, underwater
I’m breathing underwater, underwater
Сен кеткенде
Мен сіздің бетіңіздегі сезімді щекке сезе аламын
Оны онда қалдырмаңыз
Сен барсың деген үмітпен ұйықтаймын
Бұл шығарылым жоқ
Менде айта алмайтын сөздің дәмі болды
Сіз оның пішінін ауызымды сызық етіп формасын |
Мен бұзылған шекарадамын
Мені тартыңыз, мен сіздің қозғалысыңызды өз қозғалысым Сіздің қозғалысыңызды өз қозғалысыңыз
Ал сен кеткенде
Мен сіздің бетіңіздегі сезімді щекке сезе аламын
Оны онда қалдырмаңыз
Сен барсың деген үмітпен ұйықтаймын
Бұл шығарылым жоқ
Сіз мені жыртып жұлдырасыз сосын қараңғы түсесіз
Мен бәрін қалаймын, бөлінемін , бөлінемін
Мен су астында, су астында дем аламын
Мен су астында, су астында дем аламын
Мен су астында, су астында дем аламын
Мен су астында, су астында дем аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз