Төменде әннің мәтіні берілген Waltzing Alone , суретші - Anne Takle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anne Takle
She lives up near the sky
High up in the snow
As a young ballerina
She danced to steal the show
But time had passed her by
And all her dreams were gone
Now she sings to herself
And she goes waltzing alone
He lives down in the woods
The forest below
And his dreams are of treason
To hear the wind blow
And he had never danced
No, never had shone
And he never did sing
Or never waltzing alone
One day he came
Brought wood to her fire
He saw her beauty
She saw his desire
Oh, how she walked him so easy and slow
Called him her own Romeo
And in the winter time
She dressed all in red
And he brought her cloud berries
The day they were wet
They danced down to the days
Till the winter had flown
And she made his heart sing
As they went waltzing alone
When spring time came
The woods were a blaze
She said life burn so brightly
So few of our days
And oh, how he walked her so easy and slow
Till she drifted away like the snow
He dressed her all in white
A beautiful swan
And he held her so tight
Like she never was gone
He layed her down to sleep
A bed made of pine
And layed flowers at her feet
Tied her hair with a sweet wine
And in her arms he’d wait
For heaven’s bright throne
Were together forever
They’d go waltzing alone
Together forever
Now they’ll go waltzing alone
End
Ол аспанға жақын жерде тұрады
Биік қарда
Жас балерина ретінде
Ол шоуды ұрлау үшін биледі
Бірақ оны уақыт өте берді
Ал оның барлық армандары жойылды
Қазір ол өзіне ән айтады
Ал ол жалғыз өзі вальске барады
Ол орманда тұрады
Төмендегі орман
Оның армандары сатқындық
Желдің соққанын есту үшін
Ол ешқашан билемеген
Жоқ, ешқашан жарқыраған емес
Және ол ешқашан ән айтпаған
Немесе жалғыз вальс жасамаңыз
Бір күні ол келді
Оның отына ағаш әкелді
Ол оның сұлулығын көрді
Ол оның тілегін көрді
О, ол оны қалай оңай әрі баяу жүргізді
Оны өз Ромео деп атады
Ал қысқы уақытта
Ол қызыл түсте киінді
Ол оған бұлтты жидектерді әкелді
Олар дымқыл болған күні
Олар күндерден би биледі
Қыс ұшқанша
Және ол оның жүрегіне ән салды
Олар жалғыз вальс билеген кезде
Көктем мезгілі келгенде
Ормандар жалындап тұрған
Ол өмірдің жанып тұрғанын айтты
Біздің аз күндеріміз
О, ол оны қалай оңай әрі баяу жүргізді
Ол қар сияқты ұшып кеткенше
Ол оған барлығын ақ киіндірді
Әдемі аққу
Және ол оны қатты ұстады
Ол ешқашан кетпеген сияқты
Ол оны ұйықтауға жатқызды
Қарағайдан жасалған төсек
Оның аяғына гүл шоқтарын қойды
Шашын тәтті шараппен байлады
Ол оның құшағында күтетін
Аспанның жарқын тағы үшін
Мәңгі бірге болды
Олар вальсқа жалғыз баратын
Мәңгілікке бірге
Енді олар жалғыз вальс ойнайды
Соңы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз