Lay Down Your Arms (1956) - Anne Shelton

Come to the station

Jump from the train

March at the double

Down lover’s lane

Then in the glen

Where the roses entwine

Lay down your arms

(Lay down your arms)

Lay down your arms

And surrender to mine

My sweetheart is a soldier

As handsome as can be

But suddenly they sent him

Away across the sea

So patiently I waited

Until his leave was due

Then wrote and said, my darling

I’ll tell you what to do

A soldier is a soldier

And when he’s on parade

An order is an order

And has to be obeyed

You’ve got to do your duty

Wherever you may be

And now you’re under orders

To hurry home to me

The girl who loves a soldier

Is either sad or gay

'Cause first of all he’s with her

And then he’s far away

But soldiers have their duty

To answer to the call

And that is why I’m calling

The loudest of them all

Lay down your arms

And surrender to mine

Lay down your arms

And surrender to mine

Lay down your arms

And surrender to mine

Lay down your arms

And surrender to mine

Станцияға келіңіз

Пойыздан секіру

Наурыз қос

Төменгі ғашықтар жолағы

Содан кейін жарық

Раушан гүлдердің түйісетін жері

Қолдарыңызды қойыңыз

(Қолдарыңызды қойыңыз)

Қолдарыңызды қойыңыз

Менікі бол

Менің қымбаттым солдат

Мүмкіндігінше әдемі

Бірақ кенеттен олар оны жіберді

Теңіздің арғы жағында

Сондықтан шыдамдылықпен күттім

Демалысы біткенше

Сосын жазып, айтты, қымбаттым

Мен сізге не істеу керектігін айтамын

Солдат — солдат

Ол парадта болғанда

Тапсырыс - бұл тапсырыс

Және  бағыну  керек

Міндетіңізді орындауыңыз керек

Қай жерде болсаңыз да

Ал енді сіз тапсырыспен жүрсіз

Маған үйге асығу үшін

Солдатты жақсы көретін қыз

Қайғылы немесе гей

'Себебі ең алдымен ол онымен бірге

Сосын ол алыста

Бірақ сарбаздардың өз міндеті бар

Қоңырауға жауап беру үшін

Мен сол себепті қоңырау шалып жатырмын

Олардың ішіндегі ең шулысы

Қолдарыңызды қойыңыз

Менікі бол

Қолдарыңызды қойыңыз

Менікі бол

Қолдарыңызды қойыңыз

Менікі бол

Қолдарыңызды қойыңыз

Менікі бол