The Power That Be - Anna Waronker

It was a time and place

The way that you held my face

Until it was black and blue

When I gave it all to you

The way that you’d always pace

Whenever you felt my grace

It’s all coming back to me

It’s all coming back to me

With all the powers that be

I’d be dead to you right now

I’m glad I never held my breath too long

And I’m glad I knew we’d part before death

Or death that you’d give me

«I'll give you clothes and food»

When you asked me to accompany you

I’m glad I learned to trust my intuition

And not trust your selfish attitude

You can be so rude

It’s all coming back to me

With all the powers that be

I’d be dead to you right now

I’m glad I never held my breath too long

And I’m glad I knew we’d part before death

Or death that you’d give me

Бұл уақыт пен орын болды

Сіз менің бетімді ұстағаныңыздай

Ол қара және көк болғанша

Мен бәрін саған бергенде

Сіз әрқашан қарқынмен жүретін жол

Сіз менің рақымымды сезген сайын

Мұның бәрі маған оралады

Мұның бәрі маған оралады

Барлық күштермен

Мен сен үшін қазір өлетін едім

Мен ешқашан тынысымды ұзақ ұстамағаныма қуаныштымын

Өлер алдында ажырасатынымызды білгеніме қуаныштымын

Немесе сен маған беретін өлім

«Мен саған киім мен тамақ беремін»

Сіз менімен бірге жүруімді сұрағанда

Мен түйсігіме сенуді үйренгеніме қуаныштымын

Және өзімшілдік көзқарасыңызға сенбеңіз

Сіз өте дөрекі болуыңыз мүмкін

Мұның бәрі маған оралады

Барлық күштермен

Мен сен үшін қазір өлетін едім

Мен ешқашан тынысымды ұзақ ұстамағаныма қуаныштымын

Өлер алдында ажырасатынымызды білгеніме қуаныштымын

Немесе сен маған беретін өлім