
Төменде әннің мәтіні берілген Паромщик , суретші - Анна Волкова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Анна Волкова
Перекинул мост между нами ты,
Только до утра развели мосты.
Я сниму кольцо и зажму в ладонь,
Отвези меня паромщик, я скучаю.
Без него на небе гаснут звезды, без него, приходят холода.
Без него, мне в счастье верить поздно.
Отвези меня паромщик, отвези меня паромщик,
На тот берег раз и навсегда, на тот берег раз и навсегда.
Темная вода, холодно плечам.
В эту постоту хочется кричать.
Ты меня дождись там, на берегу.
Отвезет меня паромщик, я успею.
Без него на небе гаснут звезды, без него, приходят холода.
Без него, мне в счастье верить поздно.
Отвези меня паромщик, отвези меня паромщик,
На тот берег раз и навсегда, на тот берег раз и навсегда.
Сіз арамызға көпір салдыңыз
Көпірлер таң атқанша ғана ашылды.
Мен сақинаны шешіп алып, алақаныма ұстаймын,
Мені паромшыға апарыңыз, мен сізді сағындым.
Онсыз аспанда жұлдыздар сөнеді, онсыз суық келеді.
Ол болмаса, мен үшін бақытқа сену тым кеш.
Мені паромшы, ал мені паромшы
Сол жағаға біржола, сол жағаға біржола.
Қараңғы су, салқын иықтар.
Бұл пост мені жылағым келеді.
Сен мені сол жерде, жағада күтесің.
Паромшы мені алып кетеді, мен уақытында келемін.
Онсыз аспанда жұлдыздар сөнеді, онсыз суық келеді.
Ол болмаса, мен үшін бақытқа сену тым кеш.
Мені паромшы, ал мені паромшы
Сол жағаға біржола, сол жағаға біржола.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз