
Төменде әннің мәтіні берілген Колібрі , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пульс у скронях,
В грудях сила…
Я мов колібрі у твоїх долонях,
Лечу, бо маю крила.
Ти — безсоння,
Ніч безсила.
Я мов колібрі у твоїх долонях,
Лечу, бо маю крила.
ПРИСПІВ:
Лечу, бо маю крила,
Лечу бо маю крила,
Лечу бо маю сили,
Я мов колібрі у твоїх долонях.
І пульс долі,
Я скорилась,
Я мов колібрі у твоїх долонях…
Лечу, бо маю крила.
Наче пташечка,
Небо знайду в почуттях,
І подолаю страх,
Поки у твоїх руках.
Наче пташечка,
Небо знайду в почуттях,
Я мов колібрі у твоїх долонях…
Храмдардағы пульс,
Кеудедегі күш…
Мен сенің қолыңдағы колибри сияқтымын,
Мен ұшамын, өйткені менің қанатым бар.
Сіз ұйқысыздықсыз,
Түн күшсіз.
Мен сенің қолыңдағы колибри сияқтымын,
Мен ұшамын, өйткені менің қанатым бар.
ХОР:
Мен ұшамын, өйткені менің қанатым бар,
Мен ұшамын, өйткені менің қанатым бар,
Мен емдеймін, өйткені менде күш бар,
Мен сенің қолыңдағы колибри сияқтымын.
Ал тағдырдың соғуы,
мен тапсырдым
Мен сенің қолыңдағы колибри сияқтымын...
Мен ұшамын, өйткені менің қанатым бар.
Кішкентай құс сияқты,
Мен сезіммен жұмақ табамын,
Ал мен қорқынышты жеңемін,
Сіздің қолыңызда болған кезде.
Кішкентай құс сияқты,
Мен сезіммен жұмақ табамын,
Мен сенің қолыңдағы колибри сияқтымын...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз