Төменде әннің мәтіні берілген Brother , суретші - Anna Pancaldi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anna Pancaldi
Are you somewhere chasing rainbows without me?
Cause I can’t live without you like they all think I can
I’m not so strong as they think I am, my heart’s so much below the weight of man
But you know me, you know me just as I am
Only you know and maybe it is just why I’m weary
Cause I’m tired of living without
It’ll do then oh, all it means to grow without you
Brother where have you gone from here
It’s been so many days, since I’ve felt your warmth your rays around me here
Brother where have you gone from here
Just because I’m older doesn’t mean I’m any stronger without you here
Are you somewhere chasing bluebirds without me?
Cause I can’t live the same like they, they all think I can
Wear the mask of who I was, but can’t they see I’m but half a man
But you see me, you see me just as I am
It’ll do then oh, all it means to grow without you
Brother where have you gone from here
It’s been so many days, since I’ve felt your warmth your rays around me here
Brother where have you gone from here
Just because I’m older doesn’t mean I’m any stronger without you here
Cause you are colour and light
You are colour and light
Don’t you know, you are colour and light
Brother where have you gone from here
It’s been so many days, since I’ve felt your warmth your rays around me
Brother where have you gone from here
The years, they’re walking on without you,
All alone, come find me please
Just because I’m older, doesn’t mean I’m any stronger without you here
Just because I’m older, doesn’t mean I’m any stronger without you here
Менсіз кемпірқосақ қуып жүрсіз бе?
Себебі мен сенсіз өмір сүре алмаймын олар өмір сүре аламын
Мен олар ойлағандай күшті емеспін, менің жүрегім адамның салмағынан әлдеқайда төмен
Бірақ сіз мені танисыз, мен сияқты білесіз
Тек сен ғана білесің, мүмкін сол неге мен шаршадым
Себебі мен онсыз өмір сүруден шаршадым
Бұл сонда болады, сенсіз өсу бәрі болады
Бауырым бұл жерден қайда кеттің
Бұл күндер өте көп болды, өйткені мен сіздің айналаңыздағы жылуыңызды сезіндім
Бауырым бұл жерден қайда кеттің
Менің қартайғаным бұл жерде сенсіз күштірек екенімді білдірмейді
Менсіз көк құстарды қуып жүрсің бе?
Себебі мен олар сияқты өмір сүре алмаймын, олардың барлығы мен боламын деп ойлайды
Менің кім болғанымның маскасын киіңіз, бірақ олар менің жарты адам екенімді көре алмайды
Бірақ сен мені көріп тұрсың, мен сияқты көресің
Бұл сонда болады, сенсіз өсу бәрі болады
Бауырым бұл жерден қайда кеттің
Бұл күндер өте көп болды, өйткені мен сіздің айналаңыздағы жылуыңызды сезіндім
Бауырым бұл жерден қайда кеттің
Менің қартайғаным бұл жерде сенсіз күштірек екенімді білдірмейді
Себебі сіз түсті және ашықсыз
Сіз түсті және ашықсыз
Білмейсіз бе, сіз түссіз және ашықсыз
Бауырым бұл жерден қайда кеттің
Сенің жылуыңды сезінгеніме талай күн болды
Бауырым бұл жерден қайда кеттің
Жылдар, олар сенсіз жүріп жатыр,
Жалғыз, мені тауып беріңізші
Менің жасым үлкен болғандықтан, бұл жерде сенсіз күштірек екенімді білдірмейді
Менің жасым үлкен болғандықтан, бұл жерде сенсіз күштірек екенімді білдірмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз