Төменде әннің мәтіні берілген Еду я домой , суретші - Анна Боронина аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Анна Боронина
Не хочешь говорить со мной
И трубку долго не берёшь.
А может быть со мной другой,
И между нами только ложь.
Я позвоню тебе чуть-чуть,
И у подъезда подожду.
Но если не ответишь ты,
Другого я себе найду.
Еду, еду, еду, еду, еду, еду я домой, домой
Наби-наби-набираю, набираю номер твой, номер твой.
Абонент, абонент недоступен мой.
В этом городе, в этом городе ты чужой.
Если я возьму трубку хоть на миг,
Всё тебе прощу и случиться сдвиг.
От тебя бежать просто нету сил,
Кто тебя просил мозг мой выносить, мозг мой выносить.
Еду, еду, еду, еду, еду, еду я домой, домой
Наби-наби-набираю, набираю номер твой, номер твой.
Абонент, абонент недоступен мой.
В этом городе, в этом городе ты чужой.
Номер не отвечает, оставьте сообщение на автоответчик.
Номер не отвечает, оставьте сообщение на автоответчик.
Менімен сөйлескің келмейді
Ал сіз телефонды көпке дейін көтермейсіз.
Мүмкін менімен басқа
Ал арамызда тек өтірік бар.
Мен саған аздап хабарласамын
Ал мен кіреберісте күтемін.
Бірақ егер сіз жауап бермесеңіз
Мен басқасын табамын.
Барамын, барамын, барамын, барамын, барамын, үйге, үйге барамын
Нәби-нәби-теріп жатырмын, номеріңді, нөміріңді.
Жазылушы, менің жазылушым қолжетімді емес.
Бұл қалада, бұл қалада сен бейтаныссың.
Телефонды бір сәтке де алсам,
Мен сені бәрін кешіремін және ауысым болады.
Сізден қашуға күш жоқ,
Миыма шыда, миыма шыда деп кім сұрады.
Барамын, барамын, барамын, барамын, барамын, үйге, үйге барамын
Нәби-нәби-теріп жатырмын, номеріңді, нөміріңді.
Жазылушы, менің жазылушым қолжетімді емес.
Бұл қалада, бұл қалада сен бейтаныссың.
Нөмір жауап бермейді, жауап берушіге хабарлама қалдырыңыз.
Нөмір жауап бермейді, жауап берушіге хабарлама қалдырыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз