Loved - Ann Marie
С переводом

Loved - Ann Marie

Альбом
Misunderstood
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205240

Төменде әннің мәтіні берілген Loved , суретші - Ann Marie аудармасымен

Ән мәтіні Loved "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loved

Ann Marie

Оригинальный текст

I remember those night when I used to feel alone

(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)

Like the only person I had to knock on is me

Look

Tell me if you ever felt the world was a bitch

Tell me have you felt like you’re the only one who gives shit

Tell me have you feel like you the only one to catch

When you can’t even trust the motherfuckers that surround you

Yeah, I’m hurt in my eyes, you’ll see

Cause I never let a bitch to me to feed

Disrespect, then I swear you get mistreated

They with that love shit

Swear to God, you can keep it

I be working, everyday hustling

Never had a nine to five, pockets still chunky

Had to go get a spirit since I was a youngin

I’ll be damned if I sit and let my momma keep strugglin'

Had to be a father to us too

Not the best life, but she tried so it’s cool

They looking out for me since I was old enough to stand on my feet

So judge me, nigga, who the fuck is you?

Love

(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)

Everybody wanna feel loved

Now they want somebody

(You feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)

Shit, I know I did

I’ve been looking for love in all the wrong places

Daddy wasn’t here so I was treated by replacements

Little did I know that my time was gon be wastin'

Cause when you left, it fucked me up, let’s face it

Then I met a nigga named Jason

Fucked around and let a nigga taste it

And things started chasin'

Boy, I know why would you play me

That’s why I’m so crazy, the way that we in

Started as friends, took me all day

Tryna show me every nigga working on a say

But boy, by the time, man, I swear that my heart was so broken

It damaged, and don’t let it sing

Telling shitty niggas what they made of me

They, that’s comproming

But all I ever wanted was the one who really loved me

(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)

See, you gotta keep your friends close

You’ll always need em close

(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)

Cause nowadays, you can’t even get into a bar

Yeah

Hit a few bitches that I thought was gon ride

Told em sit back, wait to the side time

Couple weeks later, this shit start to changin'

I start to see hate in their eye

Had a, wasn’t know what I was on

Took a different path from the one that I was on

Them bitches start hatin', bitches start takin'

They’re on the internet, bitches sneak kissing on twitter

They tweatin, you know I’m beepin'

Never kept it real bout another bitch pockets

I don’t understand, now I’m your mans

Whole time, you walking like let a bitch livin'

Keep your friends close, but your enemies closer

You can’t trust a soul, not even the ones you seem to circle

(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)

Yeah

Uhh, yeah

Yeah

Feel loved

(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)

Yeah

Uhh, yeah

Yeah

Mmm

(Feeling loved, I’m feeling loved, I’m feeling loved)

Перевод песни

Мен өзімді жалғыз сезінген түнді есіме түсірдім

(Сүйікті сезінемін, өзімді жақсы көремін, өзімді жақсы көремін)

Мені қағып кетуге мәжбүр болған жалғыз адам сияқты

Қараңыз

Маған айтыңыз, сен бір кездері әлемді  қаншық    дай сезінді        

Айтыңызшы өзіңізді ренжітетін жалғыз адам екеніңізді сезіндіңіз бе?

Айтыңызшы, өзіңізді ұстайтын жалғыз адамдай сезіндіңіз бе

Айналаңыздағы аналарға сене алмасаңыз

Иә, мен көзімнен ренжідім, көресіз

Себебі мен ешқашан қаншықты тамақтандыруға рұқсат бермеймін

Құрметтемеу, сонда сізді қорлайтынына ант етемін

Олар бұл сүйіспеншілікпен

Құдайға ант етіңіз, сіз оны сақтай аласыз

Мен   жұмыс       күнделікті қарбалас  боламын

Ешқашан тоғызға дейін тоғызға дейін, қалталар әлі де қалмады

Кішкентай кезімнен бару керек болды

Егер мен отырсам, мені мазалап, менің анамның шабуылын жалғастыра беремін '

Бізге де әке болу керек

Ең жақсы өмір емес, бірақ ол керемет болуы үшін тырысты

Олар мені аяғыммен тұруға жасым жеткен кезден бастап күтті

Мені сотта, қарақшы, сен кімсің?

Махаббат

(Сүйікті сезінемін, өзімді жақсы көремін, өзімді жақсы көремін)

Барлығы өзін жақсы көргісі келеді

Енді олар біреуді қалайды

(Сізді жақсы көретіндігіңізді сезінесіз, мен сүйгенімді сезінемін, мен өзімді жақсы көретінімді сезінемін)

Ақымақ, мен білдім

Мен махаббатты барлық дұрыс емес жерлерден іздедім

Әкем бұл жерде болмағандықтан, мені  алмастыратын                                                                                                                                                                                                                                                                                 емделді

Уақытымның босқа кететінін білмедім

Себебі, сіз кеткен кезде мені ренжітті, мойындайық

Содан кейін мен Джейсон есімді негрді кездестірдім

Айналаңдап, негрге дәм татсын

Және заттар қуа бастады

Бала, мені неге ойнайтыныңды білемін

Міне, сондықтан мен өте ессізбін, біз сияқты

Дос ретінде бастадым, күні бойы алдым

Маған бір ай                                                    |

Бірақ, балам, ант етемін, менің жүрегім қатты жараланды

Ол зақымдалған, және оны ән айтпаңыз

Мен туралы не істегенін ақымақ негрлерге айту

Олар, бұл ымыраға келу

Бірақ мен қалағанның бәрі мені шын сүйетін адам болды

(Сүйікті сезінемін, өзімді жақсы көремін, өзімді жақсы көремін)

Қараңызшы, сіз достарыңызды жақын ұстауыңыз керек

Сізге әрқашан жақын болуы керек

(Сүйікті сезінемін, өзімді жақсы көремін, өзімді жақсы көремін)

Себебі бүгінде сіз барға да кіре алмайсыз

Иә

Мен мінеді деп ойлаған бірнеше қаншықты ұрып тастаңыз

Отырыңыз, уақытты күтіңіз деді

Бірнеше аптадан кейін бұл жағдай өзгере бастайды

Мен олардың көздерінен өшпенділік көре бастадым

Мен не істеп жатқанымды білмедім

Мен жүргеннен                       бө                                     |

Оларды қаншықтар жек көреді, қаншықтар қабылдай бастайды

Олар интернетте, қаншықтар твиттерде сырласады

Олар твит етеді, сіз менің дыбыс шығарып жатқанымды білесіз

Ешқашан оны басқа қаншық қалталар үшін сақтамадым

Түсінбеймін, енді мен сенің жігітіңмін

Сіз қаншық өмір сүретін сияқты жүресіз

Достарыңды жақын ұста, ал жауларың жақынырақ

Сіз жанға сене алмайсыз, тіпті айналаңызда жүрген жандарға да сене алмайсыз

(Сүйікті сезінемін, өзімді жақсы көремін, өзімді жақсы көремін)

Иә

Иә

Иә

Сүйікті сезіну

(Сүйікті сезінемін, өзімді жақсы көремін, өзімді жақсы көремін)

Иә

Иә

Иә

Ммм

(Сүйікті сезінемін, өзімді жақсы көремін, өзімді жақсы көремін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз