People Say It's In The Air - Ankie Bagger
С переводом

People Say It's In The Air - Ankie Bagger

  • Альбом: Where Were You Last Night

  • Шығарылған жылы: 1988
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген People Say It's In The Air , суретші - Ankie Bagger аудармасымен

Ән мәтіні People Say It's In The Air "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

People Say It's In The Air

Ankie Bagger

Оригинальный текст

All night with you on my mind

Longing to see you tomorrow

Daylight, maybe I’ll find

A smile on your face, no more sorrow

(oh oh oh) I heard you asked about me (oh oh oh)

My friends say it’s easy to see (oh oh oh)

People say it’s in the air whenever we meet

Maybe they could hear my heart miss a beat

It happens every time the two of us meet

(oh oh oh)

(oh oh oh)

(oh oh oh)

First time that we say hello

I didn’t notice your name

Next time I think I know

Nothing could now be the same

I heard you asked about me (oh oh oh)

My friends say it’s easy to see (oh oh oh)

People say it’s in the air whenever we meet

Maybe they could hear my heart miss a beat

It happens every time the two of us meet

(oh oh oh)

(oh oh oh)

(oh oh oh)

People say it’s in the air whenever we meet

Maybe they could hear my heart miss a beat

It happens every time the two of us meet

(oh oh oh)

(oh oh oh)

(oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)

It happens every time the two of us meet

(oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh)

People say it’s in the air whenever we meet

Maybe they could hear my heart miss a beat

It happens every time the two of us meet

(oh oh oh)

(oh oh oh)

Перевод песни

Түні бойы ойымда сенімен

Ертең кездескенше

Күндіз, мүмкін мен табамын

Жүзіңізден  күлімсіреу болсын, мұны қайғы болмайды

(о о о)  мен туралы сұрағаныңызды естідім (о о о)

Менің достарым оны көру оңай дейді (о, о)

Кездескен кезде адамдар бұл ауада дейді

Мүмкін олар менің жүрегімнің соғуын естіген болар

Бұл екеуміз кездескенде боламыз

(о о о)

(о о о)

(о о о)

Біз алғаш рет сәлемдесіп отырмыз

Мен атыңызды байқамадым

Келесі жолы мен білемін деп ойлаймын

Енді ешнәрсе бұрынғыдай болуы мүмкін емес

Сіз мен туралы сұрағаныңызды естідім (о-о)

Менің достарым оны көру оңай дейді (о, о)

Кездескен кезде адамдар бұл ауада дейді

Мүмкін олар менің жүрегімнің соғуын естіген болар

Бұл екеуміз кездескенде боламыз

(о о о)

(о о о)

(о о о)

Кездескен кезде адамдар бұл ауада дейді

Мүмкін олар менің жүрегімнің соғуын естіген болар

Бұл екеуміз кездескенде боламыз

(о о о)

(о о о)

(о о ой, о                                                   o                               o                          .

Бұл екеуміз кездескенде боламыз

(о о ой, о                                                   o                               o                          .

Кездескен кезде адамдар бұл ауада дейді

Мүмкін олар менің жүрегімнің соғуын естіген болар

Бұл екеуміз кездескенде боламыз

(о о о)

(о о о)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз