Don't Weigh Me Down - Anka, Anka Wolbert

Nothing lasts and here I am

Look at my sailor’s heart and hands

My blood so thin, it keeps running out

I’m digging holes where there is no ground

If only I could make some sense

If only I could fake some excuse

That I understand the human gene

And that it doesn’t hurt so much

Don’t weigh me down

I’m not the only one

Don’t let me down

I’m not the chosen one

Twist me around

But leave me out

Nothing lasts and here we are

Dust in our eyes and dust in our minds

And if this world is flowing out of tune

Who will we turn to, to steal some time

I can’t believe the things I’ve seen

And that it really hurts this much

Don’t weigh me down

I’m not the only one

Don’t let me down

I’m not the chosen one

Twist me around

But leave me out

Maybe we should all crawl back into the sea

Maybe we should all crawl back into the deep

Maybe we should all crawl back inside the cosmic womb

The cosmic womb

Ештеңе ұзаққа созылмайды және мен міне мін

Менің матросымның жүрегі мен қолына қараңыз

Менің қаным өте жұқа, ол ағып жатыр

Мен жер жоқ жерлерді қазып жатырмын

Егер мен қандай да бір мағынаны жасай алар едім

Жалған ақтауға болса

Мен адам генін түсінемін

Және бұл соншалықты ауыртпайды

Маған салмақ түсірмеңіз

Мен жалғыз емеспін

Мені ренжітпе

Мен таңдалған адам емеспін

Мені айналдыр

Бірақ мені қалдырыңыз

Ештеңе ұзаққа созылмайды және біз міне                                        

Көзіміз шаң, санамыз шаң

Егер бұл әлем әуеннен ағып жатқан болса

Уақытты ұрлау үшін кімге  жүгінеміз

Мен көрген нәрселеріме сене алмаймын

Бұл шынымен қатты ауыртады

Маған салмақ түсірмеңіз

Мен жалғыз емеспін

Мені ренжітпе

Мен таңдалған адам емеспін

Мені айналдыр

Бірақ мені қалдырыңыз

Мүмкін, біз бәріміз теңізге шығуымыз керек

Бәлкім, бәріміз қайта тереңдікке баруымыз керек шығар

Бәлкім, барлығымыз ғарыштық жатырдың ішіне қайта оралуымыз керек шығар

Ғарыштық жатыр