Төменде әннің мәтіні берілген Juego , суретші - Anitta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anitta
No, yo no soy igual
No te vaya' a equivocar
Ten mucho cuida’o con eso, que eso te puede costar
Yo nunca la paso mal
Aquí no hay nada anormal
Todos son locos conmigo, porque saben bien que
Siempre hay algo nuevo
Y volvemos a empezar cuando se acaba el juego
Todos quieren hablarme, no me dejo
Y siempre que llegamos lo hacemos de nuevo
Como si fuera un juego
Yo no soy un juego
Como si fuera-
Soy así, e' verdad, todo el mundo quiere más
Siempre al frente, nunca atrás
Cuando llego no se va
Conmigo se pasa bien, no soy como la' demás
Soy un veinte de uno al diez
Yo nunca me echo pa' atrás
Siempre hay algo nuevo
Y volvemos a empezar cuando se acaba el juego
Todos quieren hablarme, no me dejo
Y siempre que llegamos lo hacemos de nuevo
Como si fuera un juego
Yo no soy un juego
Como si fuera-
Tengo que llegar primero
A casa y no me tratan igual, -al
Tenga o no tenga el dinero
Ya me dejo de importar, -ar
Porque mejoró la vibra en el ambiente
Y quiere ser, pero ser es diferente
Mi manera de ser es suficiente
Cuida’o, que si me toca' doy corriente
No, yo no soy igual
No te vaya' a equivocar
Ten mucho cuida’o con eso, que eso te puede costar
Yo nunca la paso mal
Aquí no hay nada anormal
Todos son locos conmigo, porque saben bien que
Siempre hay algo nuevo
Y volvemos a empezar cuando se acaba el juego
Todos quieren hablarme, no me dejo
Y siempre que llegamos lo hacemos de nuevo
Como si fuera un juego
Yo no soy un juego
(Como si fuera-)
Жоқ, мен бұрынғыдай емеспін
Қателік жасауға бармаңыз
Бұған өте сақ болыңыз, бұл сізге қымбат болуы мүмкін
Менде ешқашан жаман уақыт болмайды
Мұнда әдеттен тыс ештеңе жоқ
Барлығы менімен ессіз, өйткені олар мұны жақсы біледі
әрқашан жаңа нәрсе бар
Ал ойын біткен соң қайта бастаймыз
Олардың бәрі менімен сөйлескісі келеді, мен өзіме рұқсат бермеймін
Біз келген сайын қайталаймыз
ойын сияқты
Мен ойын емеспін
Сияқты-
Мен сондаймын, бұл рас, бәрі көпті қалайды
Әрқашан алда, ешқашан артта емес
Мен келсем кетпейді
Менімен жақсы уақыт өткізесің, мен басқаларға ұқсамаймын
Жасым жиырма бірден онға дейін
Мен ешқашан шегінбеймін
әрқашан жаңа нәрсе бар
Ал ойын біткен соң қайта бастаймыз
Олардың бәрі менімен сөйлескісі келеді, мен өзіме рұқсат бермеймін
Біз келген сайын қайталаймыз
ойын сияқты
Мен ойын емеспін
Сияқты-
Мен алдымен сонда жетуім керек
Үй мен олар маған бірдей қарамайды, -ал
Ақшаң бар ма, жоқ па
Енді маған бәрібір, -ар
Өйткені ол қоршаған ортаны жақсартты
Болғысы келеді, бірақ болмыс басқа
Менің болмысым жеткілікті
Абайлаңыз, егер ол маған тисе, мен күш беремін
Жоқ, мен бұрынғыдай емеспін
Қателік жасауға бармаңыз
Бұған өте сақ болыңыз, бұл сізге қымбат болуы мүмкін
Менде ешқашан жаман уақыт болмайды
Мұнда әдеттен тыс ештеңе жоқ
Барлығы менімен ессіз, өйткені олар мұны жақсы біледі
әрқашан жаңа нәрсе бар
Ал ойын біткен соң қайта бастаймыз
Олардың бәрі менімен сөйлескісі келеді, мен өзіме рұқсат бермеймін
Біз келген сайын қайталаймыз
ойын сияқты
Мен ойын емеспін
(Сияқты-)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз