Your Eyes Are Bigger Than Your Heart - Anita O'Day

You tell me that you love me

You really come on strong;

You’re the same with everybody

And you think that’s nothin' wrong!

You must be in your glory

Whenever we’re apart

I’ve checked up on your story;

Your eyes are bigger than your heart!

You tell me I’m your baby

That you dig me the most

But what about the babies

That you have from coast to coast?

Don’t tell me you’re sorry

You don’t have the style!

I’ve read you and your story

Your eyes are bigger than your heart!

My eyes for you are bulgin'

I can’t fight every gal in town!

So there’ll be no more indulgin'

I’ve just got to put you down!

I’m so sorry, bsby

But you’ve upset my apple cart;

I just can’t get your story

Your eyes, (scat), are bigger than your heart!

Сіз мені жақсы көретініңізді айтасыз

Сіз шынымен күштісіз;

Сіз бәрімен бірдейсіз

Сіз бұл қате емес деп ойлайсыз!

Сіз өзіңіздің даңқыңыз болуыңыз керек

Біз бөлек болған кезде

Мен сіздің әңгімеңізді тексердім;

Сенің көздерің жүрегіңнен үлкен!

Сен маған сенің балаңмын деп айтасың

Мені ең көп қазғаныңыз

Бірақ сәбилер ше

Сізде жағадан жағаға дейін бар ма?

Маған кешірім сұрама

Сізде стиль жоқ!

Мен сізді және сіздің әңгімеңізді оқыдым

Сенің көздерің жүрегіңнен үлкен!

Саған деген көзім бақырайды

Мен қаладағы барлық қыздармен күресе алмаймын!

Сондықтан бұдан былай ешқандай индулин болмайды

Мен сізді                                                                |

Кешіріңіз, bsby

Бірақ сіз менің алма арбамды ренжіттіңіз;

Мен  сіздің тарихыңызды түсінбеймін

Сенің көздерің, (скат), жүрегіңнен үлкен!