Waiter, Make Mine Blues - Anita O'Day, Russell Garcia, Marty Paich
С переводом

Waiter, Make Mine Blues - Anita O'Day, Russell Garcia, Marty Paich

Альбом
Les idoles du Jazz : Anita O'Day, Vol. 2
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205010

Төменде әннің мәтіні берілген Waiter, Make Mine Blues , суретші - Anita O'Day, Russell Garcia, Marty Paich аудармасымен

Ән мәтіні Waiter, Make Mine Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waiter, Make Mine Blues

Anita O'Day, Russell Garcia, Marty Paich

Оригинальный текст

The time is the same

Our old rendevior

The table is set dear, it lacks only you

Oh what am I having

Waiter just makes mine blues

I can’t realize, our romance is through

Whatever I think of reminds me of you

Oh didn’t I order?

Waiter please make mine blues

Got the blues so bad I could cry

Got the blues so bad I could die

What’s the use

All I see is you sweet

I can’t drink, I can’t eat, I can’t think, I can’t sleep

So let’s have a song and let’s have it loud

The louder the better, to drown out the crowd

Oh here is my order

Waiter please make mine blues

I’ve got the blues so bad I could cry

I’ve got the blues so bad I could die

What’s the use

All I see is you sweet

I can’t drink, I can’t eat, I can’t think, I can’t sleep

So let’s have a song, let’s have it loud

The louder the better to drown out the crowd

Oh here is my order

Waiter just make mine blues

Let’s have a song

Let’s make it loud

The louder the better, to drown out the crowd

Bleedeblee do doo

Bleedeblib doo da

Waiter please make mines blues!

Перевод песни

Уақыт бірдей

Біздің ескі визуализатор

Дастархан құрметті, тек сізге жетпейді

О, менде не бар

Даяшы жай ғана менің блюзімді жасайды

Түсінбеймін, біздің романсымыз өтіп кетті

Мен не ойласам да, сені есіме түсіреді

Мен тапсырыс берген жоқпын ба?

Даяшы өтінемін, менің блюзімді жасаңыз

Блюзді алғаным сонша, жылап жібердім

Блюзді алғаным сонша, өліп қалуым мүмкін

Не пайда

Менің көретінім сен тәттісің

Мен іше алмаймын, жей алмаймын, ойлай алмаймын, ұйықтай алмаймын

Сонымен, ән айтып, оны қатты қалдырайық

Неғұрлым қаттырақ болса, көпшілікті басу үшін соғұрлым жақсы

О, міне менің тапсырысым

Даяшы өтінемін, менің блюзімді жасаңыз

Менде блюз болғаны сонша, жылай алатынмын

Менде блюз болғаны сонша, өліп қалуым мүмкін

Не пайда

Менің көретінім сен тәттісің

Мен іше алмаймын, жей алмаймын, ойлай алмаймын, ұйықтай алмаймын

Сондықтан ән айтайық, оны қатты қуанайық

Неғұрлым қаттырақ қабатты суға                                                                                                                                                                                                                                                    көпшілікті              көпшілікті                          |

О, міне менің тапсырысым

Даяшы жай ғана менің блюзімді жасайды

Ән айтайық

Дауысты  шығарайық

Неғұрлым қаттырақ болса, көпшілікті басу үшін соғұрлым жақсы

Bleedblee doo doo

Bleedeblib doo da

Даяшы өтінемін, мина блюз жасаңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз