Flightin' Doug Mcarthur - Anita O'Day

Doug, Doug, Doug, Doug Doug!

Doug, Doug, Doug, Doug Doug!

Doug MacArthur!

He’s the tough old guy

With the strong reply;

He’s the one who slapped the Japs

Right out of the sky!

When he made his stand,

Just the way he planned,

All the world said «Hip hurray!

MacArther’s okay!».

He gave them an awful lickin',

And he kept his soldiers tickin'!

When he trained his gun

On the Rising Sun,

They began to flee;

Yea man,

MacArthur is grand!

He gave 'em a lickin',

Doug, Doug, Doug, Doug,

And he kept his soldiers tickin'!

They’re the fightin' Yanks, the fightin' Yanks!

When he trained his gun

On the Rising Sun,

They began to flee;

Yea man,

MacArthur,

General Douglas MacArthur is grand!

Даг, Даг, Даг, Даг Даг!

Даг, Даг, Даг, Даг Даг!

Даг МакАртур!

Ол қатал қарт

Күшті жауаппен;

Жапондарды ұрған ол

Тіке аспаннан!

Ол өз орнын алған кезде,

Ол жоспарлағандай,

Бүкіл әлем: «Хип урай!

МакАртер жақсы!».

Ол           сұм  жалап                    жап   берді 

Ол сарбаздармен бірге болды!

Ол мылтығын жаттықтырған кезде

 Шығыс күнде,

Олар қаша бастады;

Иә адам,

Макартур керемет!

Ол оларға жалады»,

Даг, Даг, Даг, Даг,

Ол сарбаздармен бірге болды!

Олар жекпе-жекке шыққан Янкс, жекпе-жектегі Янкс!

Ол мылтығын жаттықтырған кезде

 Шығыс күнде,

Олар қаша бастады;

Иә адам,

Макартур,

Генерал Дуглас МакАртур керемет!