I Get a Kick Out of You - Anita O'Day, Billy May

The night is young, the skies are clear

And if you want to go walkin', dear

It’s delightful, it’s delicious, it’s de-lovely

I understand the reason why

You’re sentimental, 'cause so am I

It’s delightful, it’s delicious, it’s de-lovely

You can tell at a glance what a swell night this is for romance

You can hear, dear Mother Nature murmuring low «Let yourself go»

So please be sweet, my chickadee

And when I kiss ya, just say to me

«It's delightful, it’s delicious, it’s delectable, it’s delirious

It’s dilemma, it’s de limit, it’s deluxe, it’s de-lovely»

You can tell at a glance what a swell night this is for romance

You can hear dear Mother Nature murmuring low «Let yourself go»

So please be sweet, my chickadee

And when I kiss ya, just say to me

«It's delightful, it’s delicious, it’s delectable, it’s delirious

It’s dilemma, it’s de limit, it’s deluxe, it’s de-lovely»

Түн жас, аспан ашық

Ал егер жаяу                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Керемет, дәмді, сүйкімді емес

Мен себебін түсінемін

Сіз сентименталдысыз, өйткені мен де сондаймын

Керемет, дәмді, сүйкімді емес

Бұл түннің романтика үшін қандай керемет екенін бір қарағанда түсіне аласыз

Сіз естисіз, аяулы Табиғат ананың «Өзіңді жібер» деп күңіренгенін.

Сондықтан тәтті болыңыз, менің балапаным

Мен сені сүйгенде, маған айт

«Бұл тамаша, бұл дәмді, бұл дәмді, бұл сандырақ

Бұл дилемма, бұл шектеусіз, бұл люкс, бұл сүйкімді емес»

Бұл түннің романтика үшін қандай керемет екенін бір қарағанда түсіне аласыз

Сіз аяулы табиғат ананың «Өзіңізді жіберіңіз» деп күңкілдегенін естисіз.

Сондықтан тәтті болыңыз, менің балапаным

Мен сені сүйгенде, маған айт

«Бұл тамаша, бұл дәмді, бұл дәмді, бұл сандырақ

Бұл дилемма, бұл шектеусіз, бұл люкс, бұл сүйкімді емес»