Calling It Love - Animotion
С переводом

Calling It Love - Animotion

Альбом
Obsession: The Best Of Animotion
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290290

Төменде әннің мәтіні берілген Calling It Love , суретші - Animotion аудармасымен

Ән мәтіні Calling It Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Calling It Love

Animotion

Оригинальный текст

I lay here beside you, just thinkin?

all night

I believe that tomorrow would make things all right

I still tell you I love you, that you’re forever mine

It makes you feel good and it buys me some time

If I told you I needed you

But I sent you away

I’ve been calling it love 'cause I want you to stay

Calling it love,

Calling it love 'cause I’m too scared to say

Let’s call it a day

I never questioned my feelings before

I felt, but I felt there was it, nothin?

more

But I can’t keep denying the truth in my heart

Ooh, the touching and talking but we’re oceans apart

If I told you I needed you

But I sent you away

I’ve been calling it love 'cause I want you to stay

Calling it love,

Calling it love 'cause I’m too scared to say

Let’s call it a day

I’ve been spending my life

Thinking you’re the one

Now I’m holding my lies

And the damage is done

And if I told you I needed you

But I sent you away

I’ve been calling it love 'cause I want you to stay

Calling it love,

Calling it love 'cause I’m too scared to say

Let’s call it a day

I’ve been calling it love 'cause I want u to stay

Calling it love,

Calling it love 'cause I’m too scared to say

Let’s call it a day

I’ve been calling it love

I’ve been calling it love

Перевод песни

Мен  сенің жаныңда жаттым, ойлайсың ба?

түні бойы

Мен ертең бәрі жақсы болатынына сенемін

Мен сені жақсы көретінімді, мәңгі менікі екеніңді айтамын

Бұл сізді жақсы сезінеді және маған біраз уақыт алады

Саған айтқан болсам сен маған керек болдың

Бірақ мен сені жібердім

Мен оны махаббат деп атадым, себебі сенің қалғаныңды қалаймын

Оны махаббат деп атасақ,

Оны махаббат деп атаймын, себебі мен айтуға қорқамын

Бір күн деп атаймыз

Мен өз сезімдеріме                                                        

Мен сездім, бірақ оның бар екенін сезіндім, ештеңе емес пе?

Көбірек

Бірақ мен жүрегімдегі шындықты жоққа шығара алмаймын

О, жанасу және сөйлесу, бірақ біз мұхиттармыз

Саған айтқан болсам сен маған керек болдың

Бірақ мен сені жібердім

Мен оны махаббат деп атадым, себебі сенің қалғаныңды қалаймын

Оны махаббат деп атасақ,

Оны махаббат деп атаймын, себебі мен айтуға қорқамын

Бір күн деп атаймыз

Мен өмірімді өткіздім

Сені сол деп ойлау

Қазір мен өтірік айтып жүрмін

Және зиян                                                зақым                        

Ал егер сен маған керексің дедім

Бірақ мен сені жібердім

Мен оны махаббат деп атадым, себебі сенің қалғаныңды қалаймын

Оны махаббат деп атасақ,

Оны махаббат деп атаймын, себебі мен айтуға қорқамын

Бір күн деп атаймыз

Мен оны махаббат деп атадым, себебі мен сенің қалғың келеді

Оны махаббат деп атасақ,

Оны махаббат деп атаймын, себебі мен айтуға қорқамын

Бір күн деп атаймыз

Мен оны махаббат деп атадым

Мен оны махаббат деп атадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз