Төменде әннің мәтіні берілген more than a friend , суретші - Animal Sun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Animal Sun
Every day, it’s getting harder to wait
I’m watching from across the room, but your smile, it brings me home
And your eyes, they tell a jaded story
It’s in the way you walk with a style that’s all your own
(Style that’s all your own)
I’m fucking up my words
It’s so depressing that it hurts to want you (To want you)
My heart is taking beatings
I’m tired of retreating from the truth
Is there a way that I could get you to dance?
Then would you stay and take me up on a chance?
And she said, «Oh babe, you’ve lost your head
You know I never wanted to be more than your friend»
And she said, «I never wanted to be more than your friend»
And she said, «I never wanted to be more than your friend»
And she said
Out of frame, I’m getting numb to the pain
I’m out here caught on a line, waiting for your call (Waiting for your call)
So I fake a subtle laugh and try to look you in the eye
In the morning, I could be your best mistake
I’m holding out until you finally break
Күн сайын күту қиындап барады
Мен бөлменің арғы жағынан қарап тұрмын, бірақ сіздің күлкіңіз |
Ал сенің көздерің, таңқыр оқиғаны айтады
Бұл сіз өзіңіздің барлық стильмен жүресіз
(Стиль сізге тән)
Мен сөздерімді жүргіземін
Сізді қалау (сізді қалау) ренжітетіні соншалық
Жүрегім соғып жатыр
Мен шындықтан шегінуден шаршадым
Сізді билеуге болатын әдіс бар ма?
Сонда қалып, мені
Ол: «Әй, балақай, сен басыңнан айырылдың
Білесің бе, мен ешқашан сенің досыңнан артық болғым келмеген»
Ол: «Мен ешқашан сенің досыңнан артық болғым келмеді» деді.
Ол: «Мен ешқашан сенің досыңнан артық болғым келмеді» деді.
Және ол айтты
Қиындықтан жасадым
Мен мұнда қоңырау шалып, қоңырауды күтіп тұрмын (қоңырауды күту)
Сондықтан мен нәзік күлкі, және сізді көруге тырысамын
Таңертең мен сіздің ең жақсы қателігіңіз болуы мүмкін
Мен сен үзілгенше шыдаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз