Breathe - Anica
С переводом

Breathe - Anica

Альбом
Wilderness
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222820

Төменде әннің мәтіні берілген Breathe , суретші - Anica аудармасымен

Ән мәтіні Breathe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breathe

Anica

Оригинальный текст

You say that you’re scared of what you see

You say that I’ve torn your heart in two

So throw me a rope while I’m standing

Then why don’t you drown me too

All I can do is breathe

To shut out a little of the truth

Let my tired mind wander free

To anything but you

But I wanna feel like nothing before

Could you take me in and make me yours

I wanna feel something worth breathing for

And I won’t ask for anything more

You ask me to read between the lines

And point to the letters on the wall

But then you burn all the words and do a rewrite

Expecting me to understand it all

But I wanna feel like nothing before

Could you take me in and make me yours

I wanna feel something worth breathing for

And I won’t ask for anything more

Перевод песни

Сіз көргеніңізден қорқатыныңызды айтасыз

Жүрегіңді екіге бөлдім дейсің

Сондықтан мен тұрғанымда  маған  арқан  лақтыр

Олай болса, неге мені де суға батырмайсың?

Мен жасай алатын барлық нәрсе - дем алу

Шындықты аздап жабу үшін

Менің шаршаған санам бос болсын

Сізден басқа кез келген нәрсеге

Бірақ өзімді бұрынғыдай ештеңе сезінгім келеді

Сіз мені қабылдап, маған өзіңіз жасай аласыз ба?

Мен тыныс алуға тұрарлық нәрсені сезінгім келеді

Мен бұдан артық ештеңе сұрамаймын

Сіз жолдың арасын оқуымды  сұрайсыз

Қабырғадағы әріптерді көрсетіңіз

Бірақ содан кейін сіз барлық сөздерді жазасыз және қайта жазасыз

Мен бәрін түсіну күтемін

Бірақ өзімді бұрынғыдай ештеңе сезінгім келеді

Сіз мені қабылдап, маған өзіңіз жасай аласыз ба?

Мен тыныс алуға тұрарлық нәрсені сезінгім келеді

Мен бұдан артық ештеңе сұрамаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз