Inna - Ania

Miała szesnaście lat, nie nosiła nic modnego,

nie uśmiechała się i nie mówiła «cześć»,

nikt nie próbował już wejść w jej głowę i zrozumieć

czemu buntuje się choć mało jeszcze wie

miała

tysiąc myśli w jednej chwili i niewiele czasu by zrobić cokolwiek

nie umiałaby uśmiechnąć się byś zauważył ją

wśród tylu innych

(wśród tylu innych)

jest inna też

nie myśl, że ją spotkasz sama spędza czas

tak zwyczajnie wcześnie zawsze chodzi spać

nie udaje, że jest kimś nie stara się

słucha wciąż tych samych płyt nie nudzi

wciąż nie uśmiecha się choć minęło tyle czasu

nie nauczyła się na kompromis iść

wszyscy starają się wejść w jej głowę i zrozumieć

jak długo można brnąć i jaki ma to sens

wciąż ma tysiąc myśli w jednej chwili i niewiele czasu by zrobić cokolwiek

nie umiałaby uśmiechnąć się byś zauważył ją

wśród tylu innych

(wśród tylu innych)

jest inna też

nie myśl, że ją spotkasz sama spędza czas

tak zwyczajnie wcześnie zawsze chodzi spać

nie udaje, że jest kimś nie stara się

słucha wciąż tych samych płyt nie nudzi

Ол он алты жаста, ол сәнді ештеңе кимеген

ол күліп, сәлем бермеді,

енді ешкім оның басына кіріп, оны түсінуге тырыспады

неліктен бүлік шығарады, бірақ ол әлі аз біледі

ол болды

бір сәтте мың ой келеді және ештеңе істеуге көп уақыт жоқ

Егер сіз оны байқасаңыз, ол күле алмайды

көптеген басқалардың арасында

(басқалардың арасында)

да басқаша

оны жалғыз кездестіремін деп ойламаңыз, ол уақытын өткізеді

ол әрқашан ерте ұйықтайды

ол тырыспайтын адам болып көрінбейді

бір альбомдарды қайта-қайта тыңдау жалықтырмайды

көп уақыт өтсе де әлі күлген жоқ

ол ымыраға келуді үйренбеген

Барлығы оның басына кіріп, түсінуге тырысады

Сіз қанша уақыт жүре аласыз және оның мәні неде

әлі де бір уақытта мың ой келеді және ештеңе істеуге көп уақыт жоқ

Егер сіз оны байқасаңыз, ол күле алмайды

көптеген басқалардың арасында

(басқалардың арасында)

да басқаша

оны жалғыз кездестіремін деп ойламаңыз, ол уақытын өткізеді

ол әрқашан ерте ұйықтайды

ол тырыспайтын адам болып көрінбейді

бір альбомдарды қайта-қайта тыңдау жалықтырмайды