Төменде әннің мәтіні берілген Do you see me now , суретші - Angtoria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Angtoria
Hate the reflection that I see
Wish I could claw… away… my skin
Demons won’t let me flee, my mind’s tragedy
Don’t label me, not a minority
Society created me
First cut’s the neatest, I didn’t feel a thing
Don’t show me your pity
Second cut’s the deepest, a release from within
Don’t try to analyse me
Carve pretty pictures of hatred
Avert your eyes, my artwork doesn’t lie
Refuse to acknowledge me
I’m not what you want to see
So inject and study me
Pump me with hypocrisy
Third cut’s the longest, I just lost control
No doctor can save me
Fourth cut’s the boldest, I’ve an eye for detail
Don’t try to admit me
My condition has no name
It’s not like I’m insane
Redirect your empathy
My body’s my vengance
I’m addicted to pain
No one understands me
Мен көрген рефлексияны жек көремін
Мен тырнақтай алғым келеді... терімді… алып тастасам
Жындар қашып кетуіме жол бермейді, бұл менің санамның трагедиясы
Мені азшылық деп атамаңыз
Мені қоғам жасады
Бірінші кесу - ең ұқыпты, мен ештеңе сезбедім
Маған аяушылық танытпа
Екінші кесу - ең терең, іштен босату
Мені талдауға тырыспаңыз
Өшпенділіктің әдемі суреттерін кесіңіз
Көзіңізді аударыңыз, менің өнер туындым өтірік айтпайды
Мені мойындаудан бас тарт
Мен сіз көргіңіз келетін адам емеспін
Сондықтан мені енгізіп, зерттеңіз
Мені екіжүзділікпен толтырыңыз
Үшінші кесу - ең ұзын, мен бақылауды жоғалтып алдым
Ешбір дәрігер мені құтқара алмайды
Төртінші кесу - ең батыл, мен егжей-тегжейге назар аударамын
Мені мойындауға тырыспаңыз
Менің шартымның атауы жоқ
Мен ақылсыз сияқты емеспін
Эмпатияңызды қайта бағыттаңыз
Менің денем - менің кек
Мен ауыруға
Мені ешкім түсінбейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз