Bright Lights - Angie Rose
С переводом

Bright Lights - Angie Rose

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314250

Төменде әннің мәтіні берілген Bright Lights , суретші - Angie Rose аудармасымен

Ән мәтіні Bright Lights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bright Lights

Angie Rose

Оригинальный текст

Everybody seeing Bright lights in the city scapes

And they love the way it shine on her pretty face

But I’m saying I’m seeing fire in her eyes

I’m saying I’ve seen fire

Everybody seeing Bright lights in the city scapes

And they love the way it shine on her pretty face

But I’m saying I’m seeing fire in her eyes

I’m saying I’ve seen fire

Look up now darling

Look up now darling, yeah

Look up now darling, yeah

The savior is a prayer away

Understand if I told you every word in my brain

Every song would be a picture I ain’t put in a frame

I walked alone, only my shadow to guide me

How stupid of me following a past that’s behind me

I’m only human though

Sometimes I still get trapped in the past, them thoughts of weed smoke,

my only prayer- «Don't choke.»

Don’t show them no emotion, because I thought it was weak Loyalty was non

existent, but they tatted in ink

And it was hard to sleep but it was never hard to dream

I always knew one day my life would be more than what it seems, yeah

Hard to sleep but it was never hard to dream

They say life is like a movie I don’t plan on skipping scene’s

So I’m gonna roll another clip

As I trip down memory lane where I’m rolling clips as I trip

My homie Jermaine he used to tell me girl don’t let this world kill you

Worth more than there talk and in the end they all gonna feel you

Wise words only now I’ve learned to listen

Kinda funny I was blind but even then I had these visions

I see these bright lights and as they wave in the dark

I was reminded Jesus always had a place in my heart, yeah

Everybody seeing Bright lights in the city scapes

And they love the way it shine on her pretty face

But I’m saying I’m seeing fire in her eyes

I’m saying I’ve seen fire

Everybody seeing Bright lights in the city scapes

And they love the way it shine on her pretty face

But I’m saying I’m seeing fire in her eyes

I’m saying I’ve seen fire

Look up now darling

Look up now darling, yeah

Look up now darling, yeah

The savior is a prayer away

She keep saying that she ugly

I see the perfection in every flaw

She said don’t judge me

My past isn’t perfect I’ve been through it all

They never loved me

Every man in my life would just let me fall

But that won’t budge me

Cuz' I know my purpose all it all

I’m still a better me

But I ain’t going to listen to nothing these haters telling me

Cuz' I know my worth I ain’t buying what they be selling me

So when they say I ain’t good enough that’s the enemy

Trying to see the end of me

And I just can’t let it be

Cuz' I know I’m worth more

Cuz' I love a God whose worth dying for

These bright lights can’t expose all my scar’s

But they won’t make me fall

Everybody seeing Bright lights in the city scapes

And they love the way it shine on her pretty face

But I’m saying I’m seeing fire in her eyes

I’m saying I’ve seen fire

Everybody seeing Bright lights in the city scapes

And they love the way it shine on her pretty face

But I’m saying I’m seeing fire in her eyes

I’m saying I’ve seen fire

Look up now darling

Look up now darling, yeah

Look up now darling, yeah

The savior is a prayer away

Well since we’re being honest it’s hard to understand

You take me as I am and still decide you have a plan

But I guess it’s just something i just gotta believe

Like a gift my only job, I just gotta receive

I aim to please but the bullets seem to fall short

Problem with tall tales is you ain’t speaking from the heart

Okay, so I get it you just want me to be me

Cuz' it’s faith from these trials that encourages belief, yeah

Truth is I’m just like them and they just like me

Kinda funny how my darkness is what really made me see

So I’m grateful for my story cuz' I’m grateful for the pain

At the time it didn’t make sense but God I’m grateful for the change, go

Everybody seeing Bright lights in the city scapes

And they love the way it shine on her pretty face

But I’m saying I’m seeing fire in her eyes

I’m saying I’ve seen fire

Everybody seeing Bright lights in the city scapes

And they love the way it shine on her pretty face

But I’m saying I’m seeing fire in her eyes

I’m saying I’ve seen fire

Look up now darling

Look up now darling, yeah

Look up now darling, yeah

The savior is a prayer away

Перевод песни

Қаладағы Жарқын шамдарды көретіндердің барлығы

Олар оның әдемі жүзіндегі жарқырағанын жақсы көреді

Бірақ мен оның көзінен от көріп тұрғанымды айтамын

Мен отты көрдім деймін

Қаладағы Жарқын шамдарды көретіндердің барлығы

Олар оның әдемі жүзіндегі жарқырағанын жақсы көреді

Бірақ мен оның көзінен от көріп тұрғанымды айтамын

Мен отты көрдім деймін

Қазір қараңдар, қымбаттым

Қазір қара, қымбаттым, иә

Қазір қара, қымбаттым, иә

Құтқарушы бір бір дұға  алыс

Мен сізге миымдағы әр сөзді айтқанымды түсінемін

Әрбір ән мен кадрға салмайтын сурет болар еді

Мен жалғыз жүрдім, тек менің көлеңкем

Артымда қалған өткенге ергенім қандай ақымақтық

Мен тек адаммын бірақ

Кейде мен                   өткен                                                                                                                   арамшөп түтіні 

менің жалғыз дұғам – «Тұншығып қалма».

Оларға ешқандай эмоция көрсетпеңіз, өйткені мен оны әлсіз деп ойладым

бар, бірақ олар сиямен сызылған

Ұйықтау қиын болды, бірақ қиял қиын болмады

Мен әрқашан бір күнді білемін, менің өмірім бұрынғыдай болар еді, иә

Ұйықтау қиын, бірақ армандау ешқашан қиын болды

Олар өмірді фильм сияқты дейді, мен сахнаны өткізіп жіберуді жоспарламаймын

Сондықтан мен тағы бір клип түсіремін

Мен сапар шегетін жад жолағын алдым, мен сапар шегемін

Менің досым Джермейн ол маған қыз, бұл дүние сені өлтіруге жол берме деп айтатын

Әңгімелесуден де маңыздырақ, ақырында олардың бәрі сізді сезінеді

Дана сөздерді мен тыңдауды енді ғана  үйрендім

Бір қызық, мен соқыр болдым, бірақ менде осындай көріністер болды

Мен бұл жарқыраған шамдарды және олар қараңғыда толқындағанда көремін

Маған Исаның әрқашан жүрегімде орны болғаны есіме түсті, иә

Қаладағы Жарқын шамдарды көретіндердің барлығы

Олар оның әдемі жүзіндегі жарқырағанын жақсы көреді

Бірақ мен оның көзінен от көріп тұрғанымды айтамын

Мен отты көрдім деймін

Қаладағы Жарқын шамдарды көретіндердің барлығы

Олар оның әдемі жүзіндегі жарқырағанын жақсы көреді

Бірақ мен оның көзінен от көріп тұрғанымды айтамын

Мен отты көрдім деймін

Қазір қараңдар, қымбаттым

Қазір қара, қымбаттым, иә

Қазір қара, қымбаттым, иә

Құтқарушы бір бір дұға  алыс

Ұсқынсыз деп айта береді

Мен кемелдікті әр кемшілікте көремін

Ол мені айыптамаңыз деді

Менің өткенім өте жақсы емес

Олар мені ешқашан сүймеген

Менің өмірімдегі әр адам маған құлауға мүмкіндік береді

Бірақ бұл мені ренжітпейді

Өйткені, мен барлық мақсатымды       бәрі                              мақсат       б бар          б                   б бар                  б                 м                ма   максат              барларини                 ма       максат  |

Мен әлі де жақсымын

Бірақ мен бұл жек көретіндердің маған айтқанын тыңдамаймын

Өйткені, мен өз құндылығымды білемін, олар маған сататын нәрсені сатып алмаймын

Сондықтан          жеткілікті жақсы жоқ» десе               дәу жау

Менің ақыретімді көруге  тырысуда

Және мен оны ғана жібере алмаймын

Cuz 'Мен одан да көп нәрсені білемін

Өйткені, мен үшін өлуге тұрарлық Құдайды жақсы көремін

Бұл жарық шамдар менің барлық тыртықтарымды аша алмайды

Бірақ олар мені құлата алмайды

Қаладағы Жарқын шамдарды көретіндердің барлығы

Олар оның әдемі жүзіндегі жарқырағанын жақсы көреді

Бірақ мен оның көзінен от көріп тұрғанымды айтамын

Мен отты көрдім деймін

Қаладағы Жарқын шамдарды көретіндердің барлығы

Олар оның әдемі жүзіндегі жарқырағанын жақсы көреді

Бірақ мен оның көзінен от көріп тұрғанымды айтамын

Мен отты көрдім деймін

Қазір қараңдар, қымбаттым

Қазір қара, қымбаттым, иә

Қазір қара, қымбаттым, иә

Құтқарушы бір бір дұға  алыс

Шынымды айтсақ, түсіну қиын

Сіз мені                      жоспар      бар шеше  шешесіз

Бірақ бұл жай ғана сенуім керек нәрсе деп ойлаймын

Жалғыз жұмысым сыйлық сияқты, мен алуым керек

Мен қуантуды мақсат етемін бірақ оқтар жетпей жатқан сияқты

Ұзын ертегілердегі мәселе - сіз шын жүректен сөйлей алмайсыз

Жарайды, сондықтан мен оны аламын, сен менімен болғанымды қалаймын

Өйткені бұл сынақтардың сенімі сенімге итермелейді, иә

Шыны керек, мен олар сияқтымын, ал олар мені ұнатады

Менің қараңғылығымның мені көруі қызық

Сондықтан мен оқиғам үшін ризамын, өйткені мен ауырғаныма ризамын

Ол кезде мағынасы жоқ еді, бірақ Құдайға мен өзгеріс үшін ризамын, кет

Қаладағы Жарқын шамдарды көретіндердің барлығы

Олар оның әдемі жүзіндегі жарқырағанын жақсы көреді

Бірақ мен оның көзінен от көріп тұрғанымды айтамын

Мен отты көрдім деймін

Қаладағы Жарқын шамдарды көретіндердің барлығы

Олар оның әдемі жүзіндегі жарқырағанын жақсы көреді

Бірақ мен оның көзінен от көріп тұрғанымды айтамын

Мен отты көрдім деймін

Қазір қараңдар, қымбаттым

Қазір қара, қымбаттым, иә

Қазір қара, қымбаттым, иә

Құтқарушы бір бір дұға  алыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз