
Төменде әннің мәтіні берілген Schizohead , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hey you scary voices in my head
Oh, have you ever felt the rage of being closed up there
Can you see the darkness through my eyes in pain
Can you feel the threat?
Of me, holding you, in the land of dreams
You’re hiding deep in my mind
Make me look crazy for the world outside
Screaming till my eyes close
Left me in darkness, all alone
And when I try to find you
In darkest corners of me, I’m going through the changes
I fell my end is near
Your ghostly hands try to drown me in sand
You’ll never leave me alone until my life will end…
In a strange land you’ve got a face
And body of flesh
And when you look at me
We understand what’s happened there
And then you touch my hand, frozen kiss on my lips
Madly scream in the night, in this dream I can’t resist
And when I try to find you
In darkest corners of a dream, I’m going through the changes
You’ll never set me free
You make me ruin in the eyes of men
You’ll never leave me alone I am a schizo-head
Shape of man of my dreams
You’re using while I sleep
There I can’t see the lie
Here I see what you truly are
Through the painted glass I’m watching your hell
My cold hands are holding keys of your cell
REPEAT Another morning, I’m awake
Familiar voices in my head
Another time I ask myself
Why… Why… why do you wish me dead?
REPEAT Hey you scary voices in my head
Can you see the darkness through my eyes in pain
Hey you scary voices in my head
Can you feel… me?
Ей, менің басымдағы қорқынышты дауыстар
О, сіз ол жерде жабылып жауды сезіндіңіз бе?
Менің көзімнен ауырып жатқан қараңғылықты көре аласыз ба?
Сіз қауіпті сезіне аласыз ба?
Мен, сені ұстап, армандар елінде
Сіз менің ойымның тереңінде жасырып отырсыз
Мені сыртқы әлемге ақылсыз етіп көрсетіңіз
Көзім жұмылғанша айқайлау
Мені қараңғыда жалғыз қалдырды
Мен сізді табуға әрекеттенгенде
Менің ең қараңғы бұрыштарымда өзгерістерден өтіп жатырмын
Ақырзаман жақындап қалды
Сіздің елесіңіз мені құмға батып көруге тырысады
Сіз мені өмірім біткенше жалғыз қалдырмайсыз...
Бейтаныс елде сенің жүзің бар
Және ет денесі
Маған қараған кезде
Біз ол жерде не болғанын түсінеміз
Сосын қолыма тиіп, ернімдегі қатып қалған сүйіспеншілікті
Түнде айқайлаймын, бұл түсімде мен қарсы алмаймын
Мен сізді табуға әрекеттенгенде
Арманның қараңғы бұрыштарында мен өзгерістерден өтіп жатырмын
Сіз мені ешқашан босата алмайсыз
Сіз мені ерлердің көзінде жүріп жібересіз
Сіз мені ешқашан жалғыз қалдырмайсыз, мен шизобаспын
Менің арманымдағы адамның пішіні
Мен ұйықтап жатқанда пайдаланып жатырсыз
Онда мен өтірік көре алмаймын
Міне, сеннің шын мәнінде қандай екеніңді көремін
Боялған әйнек арқылы мен сіздің тозағыңызды бақылап отырмын
Менің суық қолдарым ұяшық кілттерін ұстап тұр
ҚАЙТАЛАУ Тағы бір таң, мен ояумын
Менің миымда таныс дауыстар
Тағы бір өзімнен сұраймын
Неліктен... Неге... неге менің өлгенімді тілейсің?
ҚАЙТАЛАУ Ей, менің басымдағы қорқынышты дауыстар
Менің көзімнен ауырып жатқан қараңғылықты көре аласыз ба?
Ей, менің басымдағы қорқынышты дауыстар
Мені сеземісің?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз