What I Would Give - AngelMaker
С переводом

What I Would Give - AngelMaker

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250930

Төменде әннің мәтіні берілген What I Would Give , суретші - AngelMaker аудармасымен

Ән мәтіні What I Would Give "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What I Would Give

AngelMaker

Оригинальный текст

Breathing is more like heavy wheezing

Your pain is what has left me freezing

I hoped that one day

I could take all the pain that you held deep

I would trade my life for yours

Just to hear your heart beating again and again

What I would give to see the heartache all end

What I would trade to save us from this dead end

The reapers grip is tight, but we won’t give in

If I could suffer for you

I would take all the pain you’ve ever been through

Without a second thought, I’d never look back

I’d trade my soul for yours, immersed in the black

Hopeful I sink into overwhelming happiness

I long to see you, in another time or in another place

I’m just happy that I was blessed with your grace

For so many years I watched as you wept

Unable to help I couldn’t accept

Death’s breath on your neck

The weight on your chest collapsing within

To hell I’d have leapt to save you from pain

To hell I would have leapt to see you again

I would have leapt

A soulless life is bittersweet

Trade me yours and you shall reap

Reap

It’s the fear that feeds us

Pushed to the precipice

Mind is the enemy

Don’t you see that life is precious

Wasting away

Wasted away

You fucking sicken me

I have searched for days in the blackened haze

Innocence means nothing to the cruelness we call death

In another way make the most or death will take you

What I would I give to hear your voice again

I’d take this knife and slit my own throat

What I would give to feel your touch again

I’d take this gun, cock it back and pull

Please lend me all your pain

So, I can take it to the grave

In solace I could leave

As you flourish triumphantly

Carry this torch for me

Light your way from misery

If I could suffer for you

I would take all the pain you’ve ever been through

Without a second thought, I’d never look back

I’d trade my soul for yours, immersed in the black

Hopeful I sink into overwhelming happiness

I long to see you, in another time or in another place

I’m just happy that I was blessed with your grace

Перевод песни

Тыныс алу қатты сырылға ұқсайды

Сенің ауыруың мені тоңдырды

Мен бір күні солай үміттендім

Мен сіздің барлық ауыртпалықтарыңызды көтере алдым

Мен өз өмірімді сенің өміріңе айырбастаар едім

Жүрегіңіздің қайта-қайта соғуын есту үшін

Жүректің ауырғанын көру үшін не берер едім

Бізді осы тығырықтан құтқару үшін немен саудаласар едім

Орақшылардың қолы қатты, бірақ біз көнбейміз

Мен сен үшін азап шеге алсам

Мен сен көрген азаптың бәрін көтерер едім

Бір ойланбастан, мен ешқашан артыма қарамас едім

Мен сенің жанымды айырбастар едім, Қараға  батырылған

Мен шексіз бақытқа батамын деп үміттенемін

Мен сені басқа уақытта немесе басқа жерде көргім келеді

Сіздің рақымыңызды алғаныма қуаныштымын

Сонша жыл жыл жылағаныңды  қададым

Көмектесу мүмкін емес Мен қабылдай алмадым

Мойыныңызда өлім тынысы

Кеудедегі ауырлық іштей түсіп жатыр

Мен сені азаптан құтқару үшін секірер едім

Сені тағы да көргім келетін еді

Мен секіріп кетер едім

Жансыз өмір ащы тәтті

Мені өзіңдікімен саудала, сонда орып аласың

Орақ

Бұл бізді қоректендіретін қорқыныш

Жарға  итерілді

Ақыл – жау

Өмірдің қымбат екенін көрмейсің бе

Жою

Босқа кетті

Сен мені ауыртып жатырсың

Мен   күндер                                                                                            

Біз өлім деп атайтын қатыгездік үшін кінәсіздік ештеңе білдірмейді

Басқа жолмен көп нәрсені жасаңыз, әйтпесе өлім сізді алып кетеді

Даусыңызды қайтадан есту үшін мен не берер едім

Мен бұл пышақты алып, өз тамағымды кесетін едім

Мен сенің жанасуыңды қайта сезіну үшін не берер едім

Мен бұл мылтықты алып, керіп жүріп, тартып алар едім

Маған бар ауыртпалығыңызды беріңізші

Сондықтан мен оны бейітке апара аламын

Мен жұбаныш үшін кете аламын

Сіз жеңіспен гүлденесіз

Мына алауды маған алып кел

Жолыңды қайғыдан нұрландыр

Мен сен үшін азап шеге алсам

Мен сен көрген азаптың бәрін көтерер едім

Бір ойланбастан, мен ешқашан артыма қарамас едім

Мен сенің жанымды айырбастар едім, Қараға  батырылған

Мен шексіз бақытқа батамын деп үміттенемін

Мен сені басқа уақытта немесе басқа жерде көргім келеді

Сіздің рақымыңызды алғаныма қуаныштымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз