Every Kiss - Angelika Dusk

I lie here,

injured from this battle

I fought for a hundred years

I sleep for endless hours

Counting the fallen tears

Your drug

is flowing through my veins

It never wears out

I’m numb,

don’t know if I’m still sane

I’m addicted

Love me,

with all your poison

Save me,

the sweetest pain

You heal me,

and you kill me

With every kiss

I know now,

I’ve never been a soldier

Cut out to go to war

This is the time to surrender

Nothing worth fighting for

Your drug

is flowing through my veins

It never wears out

I’m numb,

don’t know if I’m still sane

I’m addicted

Love me,

with all your poison

Save me,

the sweetest pain

You heal me,

and you kill me

With every kiss

Flowing through my veins

Flowing through my veins

Flowing through my veins

Flowing through my veins

Im addicted…

Love me,

with all your poison

Save me,

the sweetest pain

You heal me,

and you kill me

With every kiss

Love me,

with all your poison

Save me,

the sweetest pain

You heal me,

and you kill me

With every kiss

Мен осында жатырмын,

осы шайқастан жарақат алды

Мен жүз жыл соғыстым

Мен шексіз сағаттар ұйықтаймын

Төгілген көз жасын санау

Сіздің есірткі

менің тамырларым арқылы ағып жатыр

Ол ешқашан тозбайды

Мен ессіз қалдым,

әлі де есі дұрыс па білмеймін

Мен тәуелдімін

Мені жақсы көр,

барлық уларыңмен

Мені құтқар,

ең тәтті ауырсыну

Сен мені емдейсің,

ал сен мені өлтір

Әрбір поцелумен

Мен енді білемін,

Мен ешқашан әскери болмадым

Соғысқа  бару     кесіңіз

Бұл берілетін   уақыты 

Күресуге тұрарлық ештеңе жоқ

Сіздің есірткі

менің тамырларым арқылы ағып жатыр

Ол ешқашан тозбайды

Мен ессіз қалдым,

әлі де есі дұрыс па білмеймін

Мен тәуелдімін

Мені жақсы көр,

барлық уларыңмен

Мені құтқар,

ең тәтті ауырсыну

Сен мені емдейсің,

ал сен мені өлтір

Әрбір поцелумен

Тамырларым арқылы ағып жатыр

Тамырларым арқылы ағып жатыр

Тамырларым арқылы ағып жатыр

Тамырларым арқылы ағып жатыр

Мен тәуелдімін…

Мені жақсы көр,

барлық уларыңмен

Мені құтқар,

ең тәтті ауырсыну

Сен мені емдейсің,

ал сен мені өлтір

Әрбір поцелумен

Мені жақсы көр,

барлық уларыңмен

Мені құтқар,

ең тәтті ауырсыну

Сен мені емдейсің,

ал сен мені өлтір

Әрбір поцелумен