In the Clear Field - Angelica Blaze

Bayan Players, are you ready?

Girls, boys, balalaika players.

Let's go!

You remember, how you and I

Went to the stream for water in July.

I wove a crown of flowers for you.

And I found the key to your heart at noon.

Water splashed, oh-oh-oh clear water.

The Queen of love came to me, her daughter.

She was making my cheeks red, so very red

And I ran away in shame.

I was so glad!

I am running in a clear field,

I feel the grass that's under me.

The sun so warms me, the wind so softly

Here it's so fresh.

I feel very well!

I am running in a clear field,

I feel the grass that's under me.

The sun so warms me, the wind so softly

Here it's so fresh.

I feel very well!

As the sun woke up, shining sun.

You are standing in the door.

You're no fun.

You want to be with me, but you're very sad.

You love me, I know, it makes you feel so bad!

My strict father, very strict father

Does not let me choose another.

He wants to have only a rich noble groom.

Well, I'll run away forever from my room!

I am running in a clear field,

I feel the grass that's under me.

The sun so warms me, the wind so softly

Here it's so fresh.

I feel very well!

I am running in a clear field,

I feel the grass that's under me.

The sun so warms me, the wind so softly

Here it's so fresh.

I feel very well!

I am running in a clear field,

I feel the grass that's under me.

The sun so warms me, the wind so softly

Here it's so fresh.

I feel very well!

Баян ойыншылары, дайынсыңдар ма?

Қыздар, ұлдар, балалайкашылар.

Барайық!

Есіңізде болсын, сіз және мен қалай

Шілдеде су алу үшін өзенге барды.

Мен саған гүлден тәж тоқтым.

Ал мен сенің жүрегіңнің кілтін түсте таптым.

Су шашыранды, о-о-о мөлдір су.

Махаббат патшайымы маған келді, оның қызы.

Ол менің бетімді қызартты, сондықтан өте қызарды

Ал мен ұялып қашып кеттім.

Мен өте қуаныштымын!

Мен таза далада жүгіремін,

Мен астымда жатқан шөпті сеземін.

Күн мені жылытады, жел өте жұмсақ

Міне, бұл өте жаңа.

Мен өзімді өте жақсы сезінемін!

Мен таза далада жүгіремін,

Мен астымда жатқан шөпті сеземін.

Күн мені жылытады, жел өте жұмсақ

Міне, бұл өте жаңа.

Мен өзімді өте жақсы сезінемін!

Күн оянғанда, жарқыраған күн.

Сіз есікте тұрсыз.

Сен қызық емессің.

Сен менімен бірге болғың келеді, бірақ сен қатты қайғырдың.

Сіз мені жақсы көресіз, мен білемін, бұл сізді өте нашар сезінеді!

Менің қатал әкем, өте қатал әкем

Маған басқасын таңдауға мүмкіндік бермейді.

Ол тек бай, асыл күйеу жігіттің болғанын қалайды.

Жарайды, мен өз бөлмемнен мәңгілікке қашамын!

Мен таза далада жүгіремін,

Мен астымда жатқан шөпті сеземін.

Күн мені жылытады, жел өте жұмсақ

Міне, бұл өте жаңа.

Мен өзімді өте жақсы сезінемін!

Мен таза далада жүгіремін,

Мен астымда жатқан шөпті сеземін.

Күн мені жылытады, жел өте жұмсақ

Міне, бұл өте жаңа.

Мен өзімді өте жақсы сезінемін!

Мен таза далада жүгіремін,

Мен астымда жатқан шөпті сеземін.

Күн мені жылытады, жел өте жұмсақ

Міне, бұл өте жаңа.

Мен өзімді өте жақсы сезінемін!