Nowhere To Run - Angel Witch
С переводом

Nowhere To Run - Angel Witch

Альбом
'82 Revisited
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263180

Төменде әннің мәтіні берілген Nowhere To Run , суретші - Angel Witch аудармасымен

Ән мәтіні Nowhere To Run "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nowhere To Run

Angel Witch

Оригинальный текст

You can’t always see the inside of me You can’t see what I must hide

When you look I turn my head and run

I’m in fear for my life

I can see you everywhere I go Why can’t you just go away?

When it’s midnight and I lie there awake

In the darkness of my room

I feel your glaring eyes staring at me

I just want to be left alone

If I close my eyes

Will you soon be gone

I feel I’m going insane

Nowhere to run

Now there’s no escaping

Nowhere to run

I am a prisoner

Nowhere to run

It’s like insanity

Nowhere to run

I can see you in the shadowed night

Nowhere to run

I can see you everywhere I go Why can’t you just go away?

Nowhere to run

Now there’s no escaping

Nowhere to run

I am a prisoner

Nowhere to run

It’s like insanity

Nowhere to run

I can see you in the shadowed night

Nowhere to run

As the sun begins to rise in the sky

And the night is nearly through

Now my nightmare turns into reality

I turn around and it’s you

My head it aches

What the hell is going on I feel I’m going insane

Nowhere to run

Now there’s no escaping

Nowhere to run

I am a prisoner

Nowhere to run

It’s like insanity

Nowhere to run

I can see you in the shadowed night

Nowhere to run

Перевод песни

Сіз менің ішкі жан дүниемді көре алмайсыз Жасыруым керек нәрсені көре алмайсыз

Көргенде мен басымды бұрып, жүгіремін

Мен өз өмірім үшін қорқамын

Мен сізді барған жерде көремін Неге кете алмайсыз?

Түн ортасы болғанда және мен ояу жатқанда

Бөлмемнің қараңғылығында

Мен сенің жалт-жұлт еткен көздеріңнің маған қарап тұрғанын сеземін

Мен жалғыз қалғым келемін

Көзімді жамсам

Жақында кетесіз бе?

Мен өзімді есінен танып бара жатқандай сезінемін

Жүгіретін жер жоқ

Енді құтылу жоқ

Жүгіретін жер жоқ

Мен тұтқынмын

Жүгіретін жер жоқ

Бұл ақылсыздық сияқты

Жүгіретін жер жоқ

Мен сені көлеңкелі түнде көремін

Жүгіретін жер жоқ

Мен сізді барған жерде көремін Неге кете алмайсыз?

Жүгіретін жер жоқ

Енді құтылу жоқ

Жүгіретін жер жоқ

Мен тұтқынмын

Жүгіретін жер жоқ

Бұл ақылсыздық сияқты

Жүгіретін жер жоқ

Мен сені көлеңкелі түнде көремін

Жүгіретін жер жоқ

Күн аспанда шыға бастағанда

Түн  аяқталуға жақын

Енді менің қорқынышты арманым шындыққа айналады

Мен  бұрылсам, бұл сенсің

Басым ауырады

Не болып жатыр, мен өзімді есінен танып бара жатқандай сезінемін

Жүгіретін жер жоқ

Енді құтылу жоқ

Жүгіретін жер жоқ

Мен тұтқынмын

Жүгіретін жер жоқ

Бұл ақылсыздық сияқты

Жүгіретін жер жоқ

Мен сені көлеңкелі түнде көремін

Жүгіретін жер жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз