Different - Anfa Rose
С переводом

Different - Anfa Rose

Альбом
Mermaids
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206750

Төменде әннің мәтіні берілген Different , суретші - Anfa Rose аудармасымен

Ән мәтіні Different "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Different

Anfa Rose

Оригинальный текст

I’ve been through the worst of it

Been blessed by the curse of it

Words I get to nurturing

Come back around when you deserve the shit

But this time’s a little different

(This time’s a little different)

It’s been time since we left it

(It's been time since we left it)

And by now I should’ve been ready

(By now I should’ve been ready)

To feel you like I should already

(This time’s a little different)

And I’m tryna remember (I'm tryna remember)

And I’m tryna remember (I'm tryna remember)

And I’m tryna remember (I'm tryna remember)

And I’m tryna remember (I'm tryna remember)

But this time’s a little different

(This time’s a little different)

'Cause we’re fine but we’re distant

('Cause we’re fine but we’re distant)

I know it’s only you that get me

(I know it’s only you, it’s only you that get me)

Through it all I hope you don’t forget me

(I hope you don’t)

Forgotten how it feel

Forgotten how it feel

I can’t recognise who I was

Made me question who I think I am

I think that the feelings gotten lost

See what we’ve become and I don’t think that I’m a fan

I wanna feel again, I do

But somehow I can’t seem to feel that way again with you

And maybe this is nothing new

And maybe I was too caught up to see what’s always been the truth

And I’m tryna remember, I’m tryna recall

Even when it’s December it feels like the fall

Now I gotta let go, I’m cutting the call

Still the one I would call on

Still it’s no love lost

I’m just tryna remember (I'm tryna remember)

And I’m tryna remember (I'm tryna remember)

And I’m tryna remember (I'm tryna remember)

And I’m tryna remember (I'm tryna remember)

But this time’s a little different

(This time’s a little different)

'Cause we’re fine but we’re distant

('Cause we’re fine but we’re distant)

I know it’s only you that get me

(I know it’s only you, it’s only you that get me)

Through it all I hope you don’t forget me

(I hope you don’t)

This time’s a little different (it's time to know)

This time’s a little different (we're fine but more)

This time’s a little different

This time’s a little different

Перевод песни

Мен оның ең қиын кезін бастан өткердім

Оның қарғысына  батасын  алды

Мен тәрбиелейтін сөздер

Боқтыққа лайық болған кезде оралыңыз

Бірақ бұл жолы сәл басқаша

(Бұл жолы сәл басқаша)

Біз кеткеннен бері уақыт келді

(Біз оны тастап кеткенімізге  уақыт өтті)

Және қазір мен дайын болуым керек еді

(Қазір дайын болуым керек еді)

Сізді мен сезіну үшін

(Бұл жолы сәл басқаша)

Мен есте сақтауға тырысамын (мен есте сақтауға тырысамын)

Мен есте сақтауға тырысамын (мен есте сақтауға тырысамын)

Мен есте сақтауға тырысамын (мен есте сақтауға тырысамын)

Мен есте сақтауға тырысамын (мен есте сақтауға тырысамын)

Бірақ бұл жолы сәл басқаша

(Бұл жолы сәл басқаша)

'Себебі бізде бәрі жақсы, бірақ біз алыспыз

('Себебі бізде бәрі жақсы, бірақ біз алыспыз)

Мені тек сен алатыныңды білемін

(Мен тек сен екеніңді білемін, мені алатын тек сенсің)

Осының бәріне қарамастан, сіз мені ұмытпайсыз деп үміттенемін

(Сіз жоқ деп үміттенемін)

Қалай сезінетінін ұмытып қалдым

Қалай сезінетінін ұмытып қалдым

Мен өзімнің кім болғанымды таныбаймын

Мен өзімді кім деп ойлайтынымды сұрадым

Менің ойымша, сезімдер жоғалып кетті

Біздің қандай күйге жеткенімізді қараңыз, мен өзімді жанкүйермін деп ойламаймын

Мен қайтадан сезінгім келеді, мен

Бірақ әйтеуір сенімен                                                                                                                                                                                        ...

Мүмкін бұл жаңа ештеңе емес

Бәлкім, мен әрқашан шындық болатын нәрсені көре алмаған шығармын

Мен есте сақтауға тырысамын, еске түсіруге тырысамын

Желтоқсан айы болса да, күзге ұқсайды

Енді жіберуім керек, мен қоңырауды үзіп жатырмын

Мен әлі де хабарласар едім

Бұл әлі де жоғалған махаббат жоқ

Мен жай ғана есте сақтауға тырысамын (есте сақтауға тырысамын)

Мен есте сақтауға тырысамын (мен есте сақтауға тырысамын)

Мен есте сақтауға тырысамын (мен есте сақтауға тырысамын)

Мен есте сақтауға тырысамын (мен есте сақтауға тырысамын)

Бірақ бұл жолы сәл басқаша

(Бұл жолы сәл басқаша)

'Себебі бізде бәрі жақсы, бірақ біз алыспыз

('Себебі бізде бәрі жақсы, бірақ біз алыспыз)

Мені тек сен алатыныңды білемін

(Мен тек сен екеніңді білемін, мені алатын тек сенсің)

Осының бәріне қарамастан, сіз мені ұмытпайсыз деп үміттенемін

(Сіз жоқ деп үміттенемін)

Бұл жолы сәл өзгеше (білетін уақыт келді)

Бұл жолы  сәл басқаша (бізде бәрі жақсы, бірақ көп)

Бұл жолы  сәл басқаша

Бұл жолы  сәл басқаша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз