Продължавам - Anelia
С переводом

Продължавам - Anelia

  • Альбом: Златните хитове на пайнер 6

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: болгар
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген Продължавам , суретші - Anelia аудармасымен

Ән мәтіні Продължавам "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Продължавам

Anelia

Оригинальный текст

Живея живота си,

със усмивка минавам през дните.

Живея живота си,

нераздавам безплатно сълзите.

Даже болката

има своя жестока цена.

Струва толкова,

колкото точно е любовта.

Продължавам

и по пътя дори да ранявам,

не преставам да се боря,

страховете си аз побеждавам!

И когато силно страдам,

враговете си даже не мразя,

може да се уморявам,

но намирам сили да кажа «продължавам»!"

Верни приятели,

за утеха ми стискат ръцете.

Безброй ласкатели,

за да грабят протягат и двете.

И победата има своя жестока цена,

струва толкова, колкото мойта душа!

Продължавам

и по пътя дори да ранявам,

не преставам да се боря,

страховете си аз побеждавам!

И когато силно страдам,

враговете си даже не мразя,

може да се уморявам,

но намирам сили да кажа «продължавам»!"

Перевод песни

Мен өмір сүремін

Күндерді күліп өтемін.

Мен өмір сүремін

Көз жасымды тегін төкпеймін.

Тіпті ауырсыну

өзінің қатал бағасы бар.

Бұл соншалықты көп тұрады

махаббат сияқты.

Жалғастыру

және тіпті ренжіту жолында,

Мен күресуді тоқтатпаймын,

Мен қорқынышымды жеңемін!

Ал мен қатты қиналған кезде,

Мен тіпті жауларымды жек көрмеймін,

Мен шаршай аламын

бірақ мен «жалғас!» деуге күш табамын.

Нағыз достар,

олар жайлылық үшін қолымды сілкіп жібереді.

Сансыз мақтаушылар,

екеуін де тонау.

Ал жеңістің қатал бағасы бар,

менің жаным сияқты құнды!

Жалғастыру

және тіпті ренжіту жолында,

Мен күресуді тоқтатпаймын,

Мен қорқынышымды жеңемін!

Ал мен қатты қиналған кезде,

Мен тіпті жауларымды жек көрмеймін,

Мен шаршай аламын

бірақ мен «жалғас!» деуге күш табамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз