drunk on myself - Anees
С переводом

drunk on myself - Anees

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:51

Төменде әннің мәтіні берілген drunk on myself , суретші - Anees аудармасымен

Ән мәтіні drunk on myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

drunk on myself

Anees

Оригинальный текст

Tell me what you really want…

I been, i been…

I been drunk on myself for a while now

Living the dream

Treating myself like the king

I was made to be

Man i been drunk on myself for a while now

I got everything i want

Not a single reason to front

No, i’m in love with me

I searched deep (searched deep)

Found everything i want in me

When i searched deep

And i found everything i want in me

Now i’m cursedly feeling worth it

Deservedly i’m a servant of me, myself, and my purpose

My happinss free from purchase, i’m drinking to my condition

I’m sipping on my insurgence, i’m in lov with me, yeah

Cause i’m charming, funny, and witty

I’m hardworking and gritty

I’m entertaining and passionate

Meant for this like a grizzly

I’m mentally getting busy been pondering self worth

I been learning how to love me and honor myself first

And i found god where it hurts, in the tears of the smile

Through the years of the pain, with the ears of a child

I made a promise

I avowed to respect myself like a child

Expect myself to be foolish

Accept myself when i’m wild, i

I searched deep (searched deep)

And found everything i want in me

When i searched deep

And i found everything i want in me

And i been drunk on myself for a while now

Living the dream

Treating myself like the king

I was made to be

Man i been drunk on myself for a while now

I got everything i want

Not a single reason to front

No, i’m in love with me

I searched deep (searched deep)

And found everything i want in me

When i searched deep

And i found everything i want in me

But, i don’t need you to know that i’m not perfect

Cause if so, you might suppose

Knowing me is not worth it

Used to be the reason

I stacked skeletons in the closet

I packed em deep til they rotten

You couldn’t see to the bottom

I broke free from that prison

Not perfect, but i feel purpose

Worth it and i deserve it

When i finally go on sale

I’ll be first in the line to purchase

I’m searching under the surface

To get to what i need worst

And i’m quenching my every thirst

I’m aware of what i deserve

Never scared of putting me first

Unembarrassed to self cherish

My arrow aimed in reverse

After years of feeling accursed

I’m kneeling down to convert

And this ceiling can’t even seal me

This feeling so good it hurts

I been drunk on myself for a while now (while now)

Living the dream

Treating myself like the king

I was made to be

Man i been drunk on myself for a while now (while now)

I got everything i want

Not a single reason to front

No, i’m in love with me

I searched deep (searched deep)

And found everything i want in me

When i searched deep

And i found everything i want in me

And i can’t imagine another way that i could spend my days

Self love is a necessity you cannot replace

There’s no affirmation or praise that could fill in the vacant space

Reserved for the warm embrace that only you can create

It’s not cocky or self centered to offer yourself grace

Offer yourself a place where no judgment awaits

Cause hurt people hurt people, that’s how this cycle is shaped

I refuse to be ashamed, i’m smiling right in my face

I been drunk (yeah, yeah, yeah)

On myself for a while now

Like tell me what you really want

Past the mirror, ask the child inside

Like what do i really want from me?

Перевод песни

Шынымен не қалайтыныңызды айтыңыз…

Мен болдым, болдым…

Біраз уақыт бойы өзіме мас болдым

Арманмен өмір сүру

Мен өзімді патша сияқты ұстаймын

Мен болу үшін жарылғанмын

Ерке, мен біраздан бері өз-өзіме мас болдым

Мен қалағанның бәрін алдым

Майданға бір себеп емес

Жоқ, мен өзіме ғашықпын

Мен терең іздедім (терең іздедім)

Мен өзім қалағанның бәрін таптым

Мен терең іздеген кезде

Мен өзімнен қалағанның барлығын таптым

Енді мен өзімді оған лайық сезінемін

Мен өзімнің, өзімнің және мақсатымның қызметшісімін

Менің бақытымды сатып алу болмайды, өз жағдайыма ішемін

Көтерілісімді ішіп жатырмын, мен өзіме ғашықпын, иә

Себебі мен сүйкімді, күлкілі және тапқырмын

Мен еңбекқор және табандымын

Мен қызық және құмармын

Гризли сияқты бұл үшін арналған

Мен өзімді бағалаумен айналысып жатырмын

Мен өзімді сүю және ең алдымен өзімді құрметтеуді  үйреніп жатырмын

Мен Құдайды ауыратын жерінен, күлімсіреген көз жасынан таптым

Баланың құлағымен жылдар азап    

Мен уәде бердім

Мен өзімді баладай құрметтеймін болдым

Өзімді ақымақ боламын деп күтіңіз

Мен жабайы болған кезде өзімді қабылдаңыз, яғни

Мен терең іздедім (терең іздедім)

Мен өзім қалағанның бәрін таптым

Мен терең іздеген кезде

Мен өзімнен қалағанның барлығын таптым

Мен біраз уақыт бойы өзіме мас болдым

Арманмен өмір сүру

Мен өзімді патша сияқты ұстаймын

Мен болу үшін жарылғанмын

Ерке, мен біраздан бері өз-өзіме мас болдым

Мен қалағанның бәрін алдым

Майданға бір себеп емес

Жоқ, мен өзіме ғашықпын

Мен терең іздедім (терең іздедім)

Мен өзім қалағанның бәрін таптым

Мен терең іздеген кезде

Мен өзімнен қалағанның барлығын таптым

Бірақ                                                                     Мен                                           Керек              Керек                                         Керек                    Керек          Керек  |

Себебі болса, сіз ойлайсыз

Мені білудің қажеті жоқ

Бұрын себеп болған

Мен шкафқа қаңқаларды жинадым

Мен оларды шіріп кеткенше тереңге салып қойдым

Төменгі көре алмадыңыз

Мен сол түрмеден шықтым

Керемет емес, бірақ мен мақсатты сезінемін

Оған тұрарлық және мен оған лайықпын

Ақыры сатылымға шыққанда

Сатып алатын кезекте бірінші боламын

Мен жер астынан іздеймін

Маған ең қажет нәрсеге жету үшін

Мен әр шөлімді қандырамын

Мен не нәрсеге лайық екенімді білемін

Мені бірінші орынға қоюдан ешқашан қорықпадым

Өзін-өзі бағалаудан ұялмайды

Менің жебем кері бағдалады

Жылдар  қарғыс сезінгеннен кейін

Мен түрлендіру үшін тізерлеп отырмын

Бұл төбе мені тіпті мөрлей алмайды

Бұл сезім өте жақсы, ол ауырады

Мен біраз уақыт бойы өзіме мас болдым (қазір)

Арманмен өмір сүру

Мен өзімді патша сияқты ұстаймын

Мен болу үшін жарылғанмын

Ерке, мен біраз уақыт бойы өзіме мас болдым (қазір)

Мен қалағанның бәрін алдым

Майданға бір себеп емес

Жоқ, мен өзіме ғашықпын

Мен терең іздедім (терең іздедім)

Мен өзім қалағанның бәрін таптым

Мен терең іздеген кезде

Мен өзімнен қалағанның барлығын таптым

Мен күндерімді өткізудің басқа әдісін  елестете алмаймын

Өзін-өзі сүйу - бұл сіз алмастыра алмайтын қажеттілік

Бос орынды толтыратын растау немесе мақтау жоқ

Сіз ғана жасай алатын жылы құшаққа арналған

Өзіңізге рақымдылық көрсету менмендік немесе өзімшілдік емес

Өзіңізге үкім күтпейтін орынды ұсыныңыз

Адамдарды ренжітетіндіктен, бұл цикл осылай қалыптасады

Мен ұялудан бас тартамын, жүзімде күліп тұрмын

Мен мас болдым (иә, иә, иә)

Біразға дейін өзіммен

Маған шынымен не қалайтыныңызды айтыңыз

Айнадан өтіп, ішіндегі баладан сұраңыз

Мен одан не қалаймын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз