Right In Time - Ane Brun

Not a day goes by, I don’t think about you

You left your mark on me, it’s permanent, a tattoo

Pierce the skin and the blood runs through

Oh my baby

The way you move is right in time

The way you move, it’s right in time

It’s right in time with me

I stand over the stove in the kitchen, watch the water boil and I listen

Turn off the television

Oh my baby

The way you move is right in time

The way you move is right in time

It’s right in time with me

I take off my watch and my earrings, my bracelets and everything

Lie on my back and moan at the ceiling

Oh my baby

Think about you and that long ride

I bite my nails.

I get weak inside, reach over and turn out the light

Oh my baby

The way you move is right in time

The way you move is right in time

It’s right in time with me

The way you move, it’s right in time

The way you move, it’s right in time

It’s right in time

It’s right in time

It’s right in time with me

Бір күн өтпейді, сен туралы ойламаймын

Сіз маған із қалдырдыңыз, бұл мәңгілік, татуировкасы

Теріні тесіп, қан ағып кетеді

О, менің балам

Сіздің қозғалысыңыз дәл уақыт       дәл     қозғалыс                                       |

Қалай қозғалсаңыз, дәл уақытта    қозғалады

Менімен  дәл                                                                                                         Менімен 

Мен пештің үстінен тұрамын, ас үйде, суды қайнатыңыз, мен тыңдаймын

Теледидарды өшіріңіз

О, менің балам

Сіздің қозғалысыңыз дәл уақыт       дәл     қозғалыс                                       |

Сіздің қозғалысыңыз дәл уақыт       дәл     қозғалыс                                       |

Менімен  дәл                                                                                                         Менімен 

Мен сағатымды, сырғаларымды, білезіктерімді және бәрін шешемін

Менің арқамда жатып, төбеде жылап

О, менің балам

Сіз туралы және осы ұзақ сапар туралы ойланыңыз

Тырнақтарымды тістеймін.

Мен іштей әлсіреп, қолымды созып, шамды сөндіремін

О, менің балам

Сіздің қозғалысыңыз дәл уақыт       дәл     қозғалыс                                       |

Сіздің қозғалысыңыз дәл уақыт       дәл     қозғалыс                                       |

Менімен  дәл                                                                                                         Менімен 

Қалай қозғалсаңыз, дәл уақытта    қозғалады

Қалай қозғалсаңыз, дәл уақытта    қозғалады

Бұл дәл уақытында

Бұл дәл уақытында

Менімен  дәл                                                                                                         Менімен