Lifeline - Ane Brun
С переводом

Lifeline - Ane Brun

Альбом
It All Starts With One
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183560

Төменде әннің мәтіні берілген Lifeline , суретші - Ane Brun аудармасымен

Ән мәтіні Lifeline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lifeline

Ane Brun

Оригинальный текст

All this time

I’ve been drawing your lifeline

As I held your hand in mine

I’ve been smoothing out your troubles

While my own I left behind

All this time

I’ve been painting our portrait

But I can’t seem to make it shine

The angle doesn’t seem to matter

Perhaps the problem’s with the light

It’s taking so long

And it’s gonna take a little more

Please prove me wrong

Is it gonna take a little more

Ooh, in time

I will whisper speaks of gladness

Sweet release and the smiles

I’ll be carrying your laughter

Like a favorite work of art

Перевод песни

Осы уақыттың барлығы

Мен сенің өмір жолыңды сыздым

Мен сенің қолыңды қолымда ұстадым

Мен сіздің қиындықтарыңызды шештім

Өз          артта  қалдым

Осы уақыттың барлығы

Мен өзіміздің портретімізді салдым

Бірақ мен оны жарқырата алмаймын

Бұрыш маңызды емес сияқты

Мәселе жарықта болуы мүмкін

Бұл өте ұзақ қалып жатыр

Бұл тағы біраз уақыт алады

Өтінемін, менің қателескенімді дәлелдеңіз

Бұл аздап алмай ма

Ой, уақытында

Мен қуаныш туралы сыбырлаймын

Тәтті босату және күлкі

Мен сенің күлкіңді алып жүремін

Сүйікті өнер туындысы сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз