Armour - Ane Brun

Welcome — my dear friend

I notice you are wearing your armour again

Is it the same as our last fight?

Is it residue from last night?

Well — I guess I have extended it

I tried to bend it a bit

There was a crack under the chest frame

And a loose screw on the left steel hand

I have to be patient now

I’ll wear this edition somehow

Tell myself that it’s alright

Pick up the loose screws one more time

Cause this armour’s different pieces

Were delivered from different places

With their own delivery dates

I have no choice but to wait

Қош келдіңіз — қымбатты досым

Сіздің сауытыңызды қайтадан киіп жатқаныңызды байқадым

Бұл біздің соңғы жекпе-жекпен бірдей ме?

Ол кеше түннің қалдығы ма?

Жақсы - менің ойымша, мен оны ұзарттым

Мен оны сәл бүгуге тырыстым

Кеуде жақтауының астында жарық болды

Және сол болат қолдағы бос бұранда

Мен қазір шыдамды болуым керек

Мен бұл басылымды қалай да киемін

Өзіме бәрі жақсы деп айт

Бос бұрандаларды тағы бір рет алыңыз

Себебі бұл құрыштың әртүрлі бөліктері

Әр жерден жеткізілді

Өздерінің жеткізу мерзімімен

Менің күтуден басқа амалым жоқ