A Summer Place (from A Summer Place) - Andy Williams

She’s holding your heart

She’s wearing your clothes

The same heart you promised me

Just two weeks ago

She’s pulling you down

She’s changing your smile

Form the beautiful one

I’ve not seen for a while

And time will move on slow

And rivers will just flow and turn into floods

And my heart will just break because I know that in the end, you’ll be her

Summer, her winter, her lover, her friend

Her hero in the morning

Her beginning, middle, end

But inside you would die to go back to the start

Because you lost your way

When you lost your place in my heart

She’s stood by your side

She’s taking my place

But when you look at her

All you’ll see is my face

You’ll say she’s the one

That won’t get away

But inside you’ll be hoping, your dreaming, your wishing

That I had stayed

But time will move on slow

And rivers will just flow

And turn into floods

And my heart will break because

I know that in the end you’ll be her

Summer, her winter, her lover, her friend

Her hero in the morning, her beginning, middle, end

But inside you would die to go back to the start

Because you lost your way

When you lost your place, you’ll be her

Summer, her winter, her lover, her friend

Her hero in the morning, her beginning, middle, end

But inside you would die to go back to the start

Because you lost your way

When you lost your place in my

Life goes on

And each day we’re changing

We’re growing and aging and I’ll get along without you

You’ll be her

Summer, her winter, her lover, her friend

Her hero in the morning, her beginning, middle, end

But inside you would die to go back to the start

Because you lost your way

When you lost your place in my heart

Ол сенің жүрегіңді ұстайды

Ол сенің киіміңді киеді

Сен маған уәде еткен сол жүректі

Екі апта бұрын

Ол сені төмен түсіреді

Ол сенің күлкіңді өзгертеді

Әдемісін қалыптастыр

Мен біраз уақыт көрмедім

Ал уақыт баяу қозғалады

Ал өзендер жай ғана ағып, тасқынға айналады

Менің жүрегім жараланады, өйткені соңында сен ол болатыныңды  білемін

Жаз, оның қысы, сүйіктісі, досы

Таңертең оның кейіпкері

Оның басы, ортасы, соңы

Бірақ басына оралу үшін ішіңізде өлесіз

Өйткені сен жолыңнан адасып қалдың

Жүрегімдегі орныңды жоғалтқанда

Ол сенің жаныңда тұрды

Ол менің орнымды алады

Бірақ сіз оған қараған кезде

Сіз көресіз - менің бетім

Сіз оны сол деп айтасыз

Бұл кетпейді

Бірақ ішіңізде үміт, арман, тілек болады

Менің қалғаным

Бірақ уақыт баяу жүреді

Ал өзендер жай ғана ағады

Және су тасқынына айналады

Менің жүрегім жараланады, өйткені

Ақырында сенің ол болатыныңды білемін

Жаз, оның қысы, сүйіктісі, досы

Оның таңғы кейіпкері, оның басы, ортасы, соңы

Бірақ басына оралу үшін ішіңізде өлесіз

Өйткені сен жолыңнан адасып қалдың

Орныңызды жоғалтқанда, сіз ол боласыз

Жаз, оның қысы, сүйіктісі, досы

Оның таңғы кейіпкері, оның басы, ортасы, соңы

Бірақ басына оралу үшін ішіңізде өлесіз

Өйткені сен жолыңнан адасып қалдың

Менің орнымнан айырылған кезде

Өмір жалғастырады

Ал біз күн сайын өзгереміз

Біз өсіп, қартаюдамыз, мен сенсіз де өмір сүремін

Сіз ол боласыз

Жаз, оның қысы, сүйіктісі, досы

Оның таңғы кейіпкері, оның басы, ортасы, соңы

Бірақ басына оралу үшін ішіңізде өлесіз

Өйткені сен жолыңнан адасып қалдың

Жүрегімдегі орныңды жоғалтқанда