
Төменде әннің мәтіні берілген Palabras , суретші - Andrés Cepeda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andrés Cepeda
Y si de palabras construimos nuestras vidas
Compusiera un mundo de versitos y mentiras
Cuantas frases te di, cuantas mas te negu
Cuantas veces sin quererlo me call
En el diccionario del idioma que acordamos
Ya no quedan verbos que conjuguen con amarnos
Es muy tarde ya ves, en tus ojos se ve La palabra que nos une es separarnos
En el diccionario del idioma que acordamos
Ya no quedan verbos que conjuguen con amarnos
Es muy tarde ya ves, en tus ojos se ve La palabra que nos une es separarnos
Si de palabras fue tu amor
Yo me invente el diccionario
Si de palabras fue tu amor
Yo me invente el diccionario
Si tan solo fueron palabras de amor
Borrare sus letras de mi corazn
Si de palabras fue tu amor
Yo me invente el diccionario
Si tus palabras de amor no eran ciertas, eran fingidas
Yo te pido por favor que te vallas de mi vida
Si de palabras fue tu amor
Yo me invente el diccionario
Para un idioma de amor
Yo me invente el diccionario
Puro mas el calendario
Por eso te digo adis
Si de palabras fue tu amor
Yo me invente el diccionario
Ал өмірімізді сөзден құрсақ
Кішкентай өлеңдер мен өтіріктерден дүние құрастырар едім
Саған қаншама сөз тіркесін бердім, тағы қаншама сені жоққа шығардым
Қанша рет байқамай хабарласты
Тілдің сөздігінде біз келістік
Енді махаббатпен тіркесетін етістіктер жоқ
Кеш болды, көрдің бе, көзіңнен көрініп тұр бізді біріктіретін сөз – ажырату
Тілдің сөздігінде біз келістік
Енді махаббатпен тіркесетін етістіктер жоқ
Кеш болды, көрдің бе, көзіңнен көрініп тұр бізді біріктіретін сөз – ажырату
Егер сөздер сіздің махаббатыңыз болса
Мен сөздікті ойлап таптым
Егер сөздер сіздің махаббатыңыз болса
Мен сөздікті ойлап таптым
Тек махаббат сөздері болса ғой
Мен сенің өлеңіңді жүрегімнен өшіремін
Егер сөздер сіздің махаббатыңыз болса
Мен сөздікті ойлап таптым
Егер сіздің сүйіспеншілік туралы сөздеріңіз дұрыс болмаса, олар қолдан жасалған
Менің өмірімді тастап кетуіңізді өтінемін
Егер сөздер сіздің махаббатыңыз болса
Мен сөздікті ойлап таптым
Махаббат тілі үшін
Мен сөздікті ойлап таптым
Таза плюс күнтізбе
Сондықтан мен қоштасамын
Егер сөздер сіздің махаббатыңыз болса
Мен сөздікті ойлап таптым
Fonseca, Andrés Cepeda • 2020
Alejandro Santamaria, Andrés Cepeda • 2020
Voz Veis, Andrés Cepeda • 2021
Pantoja, Andrés Cepeda • 2013
Andrés Cepeda, Pantoja • 2016
Mijares, Andrés Cepeda • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз