Something Right - Andreas Moe

When you feel too much

It’s like you’re playing cards with your heart

It’s a bet and it’s a risk

You raise your hopes and pray it will last

But I was strong enough to make it

Ooh, are we dumb enough to break it?

But then you turn around and say it

Oh, did I hear you right?

You say we should stop before it’s too late

'Cause you think we’re at the moment where hearts break

It’s a fine line to define if we’re about to make another mistake

But if we’re finally doing something right

'Cause it feels so right

Have you heard the saying

Still water’s never made a good sailor?

Only one, one bad thing

It doesn’t mean that what we have is a failure, ooh

But I was strong enough to make it

Ooh, are we dumb enough to break it?

But then you turn around and say it

Oh, did I hear you right?

You say we should stop before it’s too late

'Cause you think we’re at the moment where hearts break

It’s a fine line to define if we’re about to make another mistake

But if we’re finally doing something right

Oh, 'cause it feels so right

Mmh, feels so right

Strong enough to make it

Dumb enough to break it

Will we ever make it right?

Strong enough to make it

Dumb enough to break it

When are we doing something right?

Strong enough to make it

Dumb enough to break it

Will we ever make it right?

Strong enough to make it

Dumb enough to break it

When are we doing something right?

We still have made to smooth the trouble

And you smell just like you understand

But the second that I think it’s going alright

Alright

You say we should stop before it’s too late

'Cause you think we’re at the moment where hearts break

It’s a fine line to define if we’re about to make another mistake

You say we should stop before it’s too late

'Cause you think we’re at the moment where hearts break

It’s a fine line to define if we’re about to make another mistake

But if we’re finally doing something right

'Cause it feels so right

Сіз тым көп сезінгенде

Сіз жүрегіңізбен карта ойнап жатқан сияқтысыз

Бұл ставка және тәуекел

Үмітіңізді арттырып, оның ұзақ болуы үшін дұға етесіз

Бірақ мен оны жасауға жеткілікті күшті болдым

Ой, біз оны бұзатындай ақымақпыз ба?

Бірақ кейін бұрылып айтасың

О, сені дұрыс естідім бе?

Сіз кеш болмай тұрып тоқтатуымыз керек дейсіз

'Сізді жүректер үзіліп жатқан кездегідей сезінесіз

Тағы бір қателік еткеніміз туралы нақты сызық

Бірақ бірдеңені дұрыс орындасақ

Өйткені бұл өте дұрыс

дегенді естідің бе

Су әлі де жақсы теңізші болған жоқ па?

Бір ғана жаман нәрсе

Бұл                      сәтсіздік    дегенді білдірмейді

Бірақ мен оны жасауға жеткілікті күшті болдым

Ой, біз оны бұзатындай ақымақпыз ба?

Бірақ кейін бұрылып айтасың

О, сені дұрыс естідім бе?

Сіз кеш болмай тұрып тоқтатуымыз керек дейсіз

'Сізді жүректер үзіліп жатқан кездегідей сезінесіз

Тағы бір қателік еткеніміз туралы нақты сызық

Бірақ бірдеңені дұрыс орындасақ

Ой, бұл өте дұрыс сияқты

Мм, өте дұрыс сияқты

Оны жасауға жеткілікті күшті

Оны бұзатындай ақымақ

Біз оны ешқашан дұрыс ете аламыз ба?

Оны жасауға жеткілікті күшті

Оны бұзатындай ақымақ

Біз қашан бірдеңені дұрыс істеп жатырмыз?

Оны жасауға жеткілікті күшті

Оны бұзатындай ақымақ

Біз оны ешқашан дұрыс ете аламыз ба?

Оны жасауға жеткілікті күшті

Оны бұзатындай ақымақ

Біз қашан бірдеңені дұрыс істеп жатырмыз?

Біз                                                                                               �

Ал сіз түсінгендей иіссіз

Екіншісі, менің ойымша, бәрі жақсы болады

Жақсы

Сіз кеш болмай тұрып тоқтатуымыз керек дейсіз

'Сізді жүректер үзіліп жатқан кездегідей сезінесіз

Тағы бір қателік еткеніміз туралы нақты сызық

Сіз кеш болмай тұрып тоқтатуымыз керек дейсіз

'Сізді жүректер үзіліп жатқан кездегідей сезінесіз

Тағы бір қателік еткеніміз туралы нақты сызық

Бірақ бірдеңені дұрыс орындасақ

Өйткені бұл өте дұрыс