Төменде әннің мәтіні берілген My Name Is Money , суретші - Andre Nickatina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Andre Nickatina
What’s crackin everybody you probly know me my name is Money
And when it comes to me
Like all y’all want something from me
I got the pimps, the pushers, players, all the junkies screamin
Cause if they have no Money baby then they start to feenin'
I’m at the gamble shack
Sometimes they put me in the back
Sometimes the D boys put me where all the guns and all they dope is at
I’m in your pockets, wallets, purses all your hideaways
I’m probly the root of everybody’s very violent ways
(Let me hold you)
(Let me hold you)
Yo, ask Obama he say straight up
«Yo, I know that Money
He’s in my pocket and I dare you try to take him from me»
I know the Mafia
They love me and they treat me well
Man, they be askin for me even when they go to jail
I’m in the drug game so I know about them drug sales
And I be all on Wall Street so I know like when your stock fails
Some call me «Cash Flow» and I dig it like a bad ho
(Let me hold you. Let me hold you
This is what they say
(Let me hold you. Let me hold you)
Every single day
(Let me hold you. Let me hold you)
In a religious type of way
(Let me hold you. Let me hold you)
Let me touch you, let me hold ya, something
I’m at the crap table and some might say a dice game
And when it comes to me people will like argue kill and fight mane
They call me Ben Franklin, Benjamin and Young Benji
They call me Blood Money yo when the gangsters come and get me
They like to bury me and carry me in armored trucks
And just the other day man some kid said
«I'm strictly guaped up»
And all the politicians like to give me to they mistress
And all the broke bitches mention me in all they wishes
(Let me hold you)
(Let me hold you)
They make me rain at strip clubs like the weathers bad
And some might ask for more of me if your credits bad
Some spend me real fast man, like they know I won’t last
And some like to put me away in big old Hefty garbage bags
Some call me Cheddar Cheese and they’ll die for me you best believe
And they don’t want me from Mickey D’s
They wanna get me out this freak
I’m nothing cheap you need to hear it and believe that
(Let me hold you. Let me hold you)
This is what they say
(Let me hold you. Let me hold you)
Every single day
(Let me hold you. Let me hold you)
In a religious type of way
(Let me hold you. Let me hold you)
Let me touch you, let me hold ya, something
When people have me they tell other people that they ballin'
And all the strippers tell they boyfriends
«Hey yo, Money’s callin!
«I'm all in Vegas I’m the number one priority
And I know every president so don’t make me show authority
I know the coc dealers familiar with life pushing keys
And one name was Montana and he stacked up a lot of me
I’m all in bank vaults if I’m lost it’s they fault
And I like all the pretty women that like to tell men what they cost
(Let me hold you)
(Let me hold you)
Some like to steal me, yo and lie to people that they did it
And even on they death bed they just won’t admit it
You can’t take me with you
Here’s the issue
I’ll forget you
And depending on how much you had of me that is why people miss you
They call Money mane you can mix me up with that honey mane
And anyone can be a boss but bosses know I’m running things
That’s why all bums be thinking that I’m spare change
(Let me hold you. Let me hold you)
This is what they say
(Let me hold you. Let me hold you)
Every single day
(Let me hold you. Let me hold you)
In a religious type of way
(Let me hold you. Let me hold you)
Let me touch you, let me hold ya, something
Менің атым Ақша екенін білетіндеріңізді таң қалдырады
Маған келгенде
Барлықтарыңыз сияқты менен бірдеңе қалайсыздар
Мен сутенерлер, итергіштер, ойыншылар, барлық маскүнемдер айқайлады
Себебі, егер олардың ақшасы болмаса, бала
Мен құмар ойын алаңындамын
Кейде олар мені арқаға қояды
Кейде D балалары мені барлық қару-жарақ пен есірткі қолданатын жерге қояды
Мен қалталарыңызда, әмияндарыңызда, әмияндарыңыздамын
Мен барлығының зорлық-зомбылық әрекеттерінің тамыры болсам керек
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз)
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз)
Обамадан сұраңыз, ол тікелей айтады
«Ой, мен бұл Ақшаны білемін
Ол менің қалтамда, ал мен оны менен алуға тырысамын »
Мен мафияны білемін
Олар мені жақсы көреді және маған жақсы қарайды
Аға, олар түрмеге түскенде де мені сұрайды
Мен есірткі ойынындамын, сондықтан олардың есірткі сатуы туралы білемін
Мен уолл-стрит болын сенің акцияңыздың сәтсіздігі ұнайтынын білемін
Кейбіреулер мені «Қолма-қол ақшаның ағыны» деп атайды, мен оны жаман сияқты қазып аламын
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз
Бұл олар айтады
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз.
Әр күн
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз.
діни т түрінде
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз.
Маған қол тигізуге рұқсат етіңіз, ұстайын, бірдеңе
Мен ақымақ үстелде отырмын, кейбіреулер сүйек ойынын айтуы мүмкін
Маған келгенде, адамдармен ұрысуды ұнатады және ерлермен күреседі
Олар мені Бен Франклин, Бенджамин және Янг Бенджи деп атайды
Бандистер келіп мені ұстап алғанда, олар мені Blood Money yo деп атайды
Олар мені жерлеп мені | |
Өткенде бір бала айтты
«Мен қатты ренжідім»
Ал саясаткерлердің бәрі мені қожайынына бергенді ұнатады
Ал бұзылған қаншықтардың бәрі мені қалағандай атайды
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз)
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз)
Олар мені ауа-райының қолайсыздығы сияқты стрип-клубтарда жаңбыр жаудырды
Кейбіреулер менің несиелеріңіз нашар болса, маған көбірек сұрауы мүмкін
Кейбіреулер менің өмір сүрмейтінімді білетіндей, мені жылдам адам ретінде жұмсайды
Және кейбіреулер мені үлкен ескі қоқыс сөмкелеріне қойғанды ұнатады
Кейбіреулер мені Чеддар ірімшігі деп атайды, олар мен үшін өледі
Олар мені Микки Д-дан қаламайды
Олар мені бұл сұмдықтан шығарғысы келеді
Мен арзан нәрсе емеспін, оны тыңдау және оған сену керек
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз.
Бұл олар айтады
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз.
Әр күн
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз.
діни т түрінде
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз.
Маған қол тигізуге рұқсат етіңіз, ұстайын, бірдеңе
Адамдар мені қолдаған кезде, олар басқа адамдарға ойнайтындарын айтады
Ал барлық стриптизшілер жігіттерін айтады
«Әй, ақша шақырады!
«Мен барлығымын, мен оның бір басымдылығымын
Мен әр президентімді білемін, сондықтан мені шоу-нормадан өткізбеймін
Мен өмірлік пернелерді басатын кок дилерлерін білемін
Бір есім Монтана болатын және ол мені көп жинады
Мен банк қоймасындамын, егер мен жоғалып кетсем, бұл олар кінәлі
Маған еркектерге қанша тұратынын айтуды ұнататын барлық сұлу әйелдер ұнайды
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз)
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз)
Кейбіреулер мені ұрлағанды ұнатады және адамдарға мұны істедім деп өтірік айтады
Тіпті өлім төсегінде болса да, олар мұны мойындамайды
Мені өзіңізбен ала алмайсыз
Мәселе мынада
мен сені ұмытамын
Мен туралы қаншалықты көп болғаныңызға байланысты адамдар сізді сағынады
Олар Money mane деп атайды, сіз мені сол бал жалымен араластыра аласыз
Кез келген бастық бола алады, бірақ бастықтар менің жұмыс істеп жатқанымды біледі
Сондықтан барлық ақымақ адамдар мені бос ақша деп ойлайды
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз.
Бұл олар айтады
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз.
Әр күн
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз.
діни т түрінде
(Сізді ұстауға рұқсат етіңіз.
Маған қол тигізуге рұқсат етіңіз, ұстайын, бірдеңе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз