
Төменде әннің мәтіні берілген Never Look Back , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
You can break my heart, you can rape my soul
Tear my life apart, push me until I’ll fall
Step by step, day by day, now it’s time to break away
Never look back — while you can hear my call
Never look back — until the final curtain’ll fall
Never look back — now you can leave it all
Never look back — just leave and never come back
You can tell me lies, you can waste my «bread»
Only in my eyes you’re as good a dead
Tear by tear, laugh by laugh, now I think I’ve had enough
Сіз менің жүрегімді жаралай аласыз, жанымды зорлай аласыз
Менің өмірімді бөліп таста, құлап қалғанша итер
Қадам |
Ешқашан артқа қарамаңыз — қоңырауымды естисіз
Ешқашан артқа қарамаңыз — соңғы перде түскенше
Ешқашан артқа қарамаңыз — енді бәрін қалдыра аласыз
Ешқашан артқа қарамаңыз — жай ғана кетіңіз және ешқашан оралмаңыз
Сіз маған өтірік айта аласыз, менің «нанымды» ысырап ете аласыз.
Тек менің көз алдымда сен өлідей жақсысың
Көз жасы, күлгені күл, енді жетті деп ойлаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз