Lagrimar - André Abujamra, Ballake Sissoko, Estrela Dalva

A onda do mar

Nasce, cresce, morre, vira lágrima

A onda do mar

Nasce, cresce, morre, vira lágrima

E as águas de dentro dos homens com as ondas do mar

E as águas de dentro dos homens com as ondas do mar

Lagrimar

Lagrimar

Lagrimar

Mas não é só de tristeza

A onda do mar

Nasce, cresce, morre, vira lágrima

A onda do mar

Nasce, cresce, morre, vira lágrima

E as águas de dentro dos homens com as ondas do mar

E as águas de dentro dos homens com as ondas do mar

Lagrimar

Lagrimar

Lagrimar

Mas não é só de tristeza

Pequenas gotas do mar, uma a uma, o oceano

Pequenas células, uma a uma, oceano

Pequenas gotas do céu, uma a uma, a tempestade

Pequenos segundos, um a um, a eternidade

Теңіз толқыны

Туады, өседі, өледі, көз жасына айналады

Теңіз толқыны

Туады, өседі, өледі, көз жасына айналады

Адамдардың ішіндегі сулар теңіз толқындарымен

Адамдардың ішіндегі сулар теңіз толқындарымен

жырту

жырту

жырту

Бірақ бұл жай ғана қайғы емес

Теңіз толқыны

Туады, өседі, өледі, көз жасына айналады

Теңіз толқыны

Туады, өседі, өледі, көз жасына айналады

Адамдардың ішіндегі сулар теңіз толқындарымен

Адамдардың ішіндегі сулар теңіз толқындарымен

жырту

жырту

жырту

Бірақ бұл жай ғана қайғы емес

Ұсақ теңіз тамшылары, бірінен соң бірі мұхит

Ұсақ жасушалар, бірінен соң бірі мұхит

Аспаннан тамшылар, бірінен соң бірі дауыл

Кішкентай секундтар, бір-біріне, мәңгілік