Don't Put Your Arms Around Me - Anders Ladegaard, Alberte Winding

Take off your boots and walk with me

and watch the sun light up the sea

and help my mind align these feet

(but) don’t put your arms around me

Come yellow woods and porous stones

come tender tales and velvet tones

we can share it all when we’re alone

(but) don’t put your arms around me

don’t expect these hands to fold

And here there’s peace and quiet sun

and here your words come out strong

and though your heart is on the run:

Don’t put your arms around me

don’t put your arms around me

don’t put your arms around me

'cause you need comfort

I need love

Етігіңді шешіп, менімен бірге жүр

және күннің теңізді жарқыратып тұрғанын қараңыз

және менің осы аяқтарды туралауға көмектес

(бірақ) мені құшақтама

Сары ағаштар мен кеуекті тастар келеді

нәзік ертегілер мен барқыт тондар келеді

біз жалғыз қалғанда бәрімен  бөлісеміз

(бірақ) мені құшақтама

бұл қолдар бүктеледі деп күтпеңіз

Мұнда тыныштық пен тыныш күн бар

және мұнда сіздің сөздеріңіз күшті

және сіздің жүрегіңіз қашуда болса да:

Мені құшақтамаңдар

мені құшақтама

мені құшақтама

Себебі сізге жайлылық керек

Маған махаббат керек