Төменде әннің мәтіні берілген Tote Tulpen , суретші - And One аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
And One
Rote rosen kauf ich nicht für dich.
Rote Rosen sind zu schad' für dich.
Tote rosen passen mehr zu dir.
Drum bleibt mein geld bei mir.
Schöne kleider kauf ich nicht für dich.
Schöne kleider sind zu eng für dich.
Weite hosen passen mehr zu dir.
Drum bleibt mein geld bei mir.
Drum bleibt mein geld bei mir.
Ich liebe dich.
Ich liebe dich.
Dieses bett — ich kauf es nicht für dich.
Dieses bett — es ist zu weich für dich.
Küchenboden passt doch mehr zu dir.
Drum bleibt mein geld bei mir.
Drum bleibt mein geld bei mir.
Schau mal.
Es gibt noch so viel zu tun für dich, hmm?
Ich weiss.
Es gibt noch so viel zu tun für mich.
Hmmm.
Ich weiss.
Ja, ok.
Es gibt noch so viel,
Zu tun.
Für wen?
Für mich.
Genau!
Ich liebe dich.
Ich weiss!
Ich liebe dich.
Ich weiss!
Мен саған қызыл раушан сатып алмаймын.
Қызыл раушандар сізге өте жаман.
Өлі раушандар сізге көбірек жарасады.
Сондықтан менің ақшам менде қалады.
Мен саған әдемі киім сатып алмаймын.
Әдемі киім сізге тым тар.
Сізге кең шалбар көбірек жарасады.
Сондықтан менің ақшам менде қалады.
Сондықтан менің ақшам менде қалады.
Мен сені жақсы көремін.
Мен сені жақсы көремін.
Мына төсек — мен оны саған сатып алмаймын.
Бұл төсек - бұл сізге тым жұмсақ.
Ас үйдің едені сізге көбірек жарасады.
Сондықтан менің ақшам менде қалады.
Сондықтан менің ақшам менде қалады.
Қараңызшы.
Сіз үшін әлі көп нәрсе істеу керек, хмм?
Мен білемін.
Мен үшін әлі көп нәрсе істеу керек.
Ммм.
Мен білемін.
Иә жарайды.
Әлі де көп
Істеу.
Кім үшін?
Мен үшін.
Мен келісемін!
Мен сені жақсы көремін.
Мен білемін!
Мен сені жақсы көремін.
Мен білемін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз