Төменде әннің мәтіні берілген Timekiller , суретші - And One аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
And One
Go away leave me alone
I feel your presence in my mind
The time seems to stop I set you free
You calm my mind -- You calm my mind
Make my dreams come true, baby
Every time it seems to me
That fiction and reality melt together for eternity
Liquid words dropping down the stairs
Filling the emptiness with sense
You and me on the floor floating on our sensibility
You need a Time Killer, and you don’t understand
I am like quicksand;
lick it from my hand
I am your Time Killer;
I let your mind expand
I am like quicksand;
lick it from my hand
Tick tock tick tock madness comes tonight
What’s reality compared to me
I rest on the bed;
and I’m sure I slowly get mad
I’m in a state of mind which makes me blind
For the fact that I’m a man
I’m here to stay forever, but not today
You need a Time Killer, and you don’t understand
I am like quicksand;
lick it from my hand
I am your Time Killer;
I let your mind expand
I am like quicksand;
lick it from my hand
In my heart is no place for you
And in my mind is no space for you
The exit already melted away
And now there’s nothing left to say
You need a Time Killer, and you don’t understand
I am like quicksand;
lick it from my hand
I am your Time Killer;
I let your mind expand
I am like quicksand;
lick it from my hand
From my hand (lick it from my hand)
From my hand (lick it from my hand)
Time Killer…
Кет, мені жалғыз қалдыр
Мен сенің қатысуыңды санамда сезінемін
Уақыт тоқтап қалған сияқты, мен сені босаттым
Сіз менің ойымды тыныштандырасыз -- Сіз менің ойымды тыныштандырасыз
Армандарымды орында, балақай
Әрдайым маған ұқсайды
Бұл фантастика мен шындық бірге мәңгілікке балқиды
Баспалдақтан түсіп жатқан сұйық сөздер
Бос орынды сезіммен толтыру
Сіз және мені еденге де, сезіміміз бойынша өзгересіз
Сізге уақыт өлтіруші керек, бірақ сіз оны түсінбейсіз
Мен құм сияқтымын;
оны менің қолымнан жалаңыз
Мен сіздің уақытыңызды өлтірушімін;
Ойыңызды кеңейтуге мүмкіндік беремін
Мен құм сияқтымын;
оны менің қолымнан жалаңыз
Тик-так ақылсыздық бүгін түнде келеді
Менімен салыстырғанда қандай шындық
Мен төсекте демаламын;
және мен баяу ашуланатыныма сенімдімін
Мен соқыр ететін көңіл-күйдемін
Менің ер адам болғаным үшін
Мен мәңгі қалу үшін келдім, бірақ бүгін емес
Сізге уақыт өлтіруші керек, бірақ сіз оны түсінбейсіз
Мен құм сияқтымын;
оны менің қолымнан жалаңыз
Мен сіздің уақытыңызды өлтірушімін;
Ойыңызды кеңейтуге мүмкіндік беремін
Мен құм сияқтымын;
оны менің қолымнан жалаңыз
Менің жүрегімде саған орын жоқ
Ал менің ойымда саған орын жоқ
Шығу қазірдің өзінде еріп кетті
Ал енді айтуға ештеңе қалды
Сізге уақыт өлтіруші керек, бірақ сіз оны түсінбейсіз
Мен құм сияқтымын;
оны менің қолымнан жалаңыз
Мен сіздің уақытыңызды өлтірушімін;
Ойыңызды кеңейтуге мүмкіндік беремін
Мен құм сияқтымын;
оны менің қолымнан жалаңыз
Менің қолымнан (қолымнан жалау)
Менің қолымнан (қолымнан жалау)
Уақыт өлтіруші…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз