Төменде әннің мәтіні берілген Take Some More , суретші - And One аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
And One
Too much hunger in some days,
How much longer must we wait?
Promised wonders everyday,
Take some more, to feel o.k.
Lay the table, act of grace,
You’re not able, lost of face,
From the cradle to the grave,
Take some more, to feel o.k.
take some more!
…to feel o.k.
Take some more!
…carry the day.
Take some more!
…to feel o.k.
Take some more!
…carry the day.
On your marks and keep ahead,
With the aim to stay in the red,
Friend are cut out, it’s your game,
Take some more to feel o.k.
take some more!
…to feel o.k.
Take some more!
…carry the day.
Take some more!
…to feel o.k.
Take some more!
…carry the day.
«Talk about destruction…»
Depression comes in many flavors.
Feelings of sadness, frustration and
unhappiness are natural reactions to real life problems but here are the
statistics: more and more teenagers are suffering from psychic diseases caused
by chemical and designer drugs.
The suicide rate is increasing!
The suicide
rate is increasing!
take some more!
…to feel o.k.
Take some more!
…carry the day.
Take some more!
…to feel o.k.
Take some more!
…carry the day.
Кейбір күндерде тым көп аштық,
Тағы қанша күтуіміз керек?
Уәде етілген кереметтер күн сайын,
Өзіңізді жақсы сезіну үшін тағы біраз алыңыз.
Дастархан жайып, рахым
Сіз мүмкін емессіз, бетіңіз жоқ,
Бесіктен бейітке дейін,
Өзіңізді жақсы сезіну үшін тағы біраз алыңыз.
тағы біраз алыңыз!
…жақсы сезіну
Тағы біраз алыңыз!
…күнді өткізу.
Тағы біраз алыңыз!
…жақсы сезіну
Тағы біраз алыңыз!
…күнді өткізу.
Белгілеріңіз бен алға ұмтылыңыз,
Қызыл түсте қалу мақсатымен,
Дос үзілді, бұл сенің ойының,
Өзіңізді жақсы сезіну үшін тағы біраз уақыт алыңыз.
тағы біраз алыңыз!
…жақсы сезіну
Тағы біраз алыңыз!
…күнді өткізу.
Тағы біраз алыңыз!
…жақсы сезіну
Тағы біраз алыңыз!
…күнді өткізу.
«Қойылу туралы айту...»
Депрессия көптеген дәмдерде болады.
Қайғы, көңілсіздік және сезімдері
бақытсыздық - бұл шынайы өмірлік мәселелерге табиғи реакциялар, бірақ мыналар
Статистика: психикалық аурулармен ауыратын жасөспірімдер саны артып келеді
химиялық және дизайнерлік препараттар арқылы.
Өз-өзіне қол жұмсау өсуде!
Суицид
мөлшерлеме өсуде!
тағы біраз алыңыз!
…жақсы сезіну
Тағы біраз алыңыз!
…күнді өткізу.
Тағы біраз алыңыз!
…жақсы сезіну
Тағы біраз алыңыз!
…күнді өткізу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз