
Төменде әннің мәтіні берілген One Man Wolf Pack , суретші - Anchors аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anchors
No fucking future.
yeah maybe,
but at least I’m not stuck in a gunshy state
of permanent belief that we don’t all end up the same.
and maybe right now you’re the one
who’s laughing,
but give it a while I’ll watch that smug smile
draining away with the shit that you smeared on your face.
god bless all your industrious plans that put that sparkle in your eye
(but I’m the one who has to see you drunk)
and god damn all your ambitious intentions
and fuck your life and fuck your revelations,
I’ve got so many better things to do right now with my
time.
see now,
time has a way of
killing so efficiently
and to be honest it scares the hell out of me,
and there was a time
when I tried to be
what they wanted me to be,
but that crown is heavy
and you’re another second closer to death.
so you call it 'pride',
and I’ve tried
tried to understand
what you get from
all of this but
in the end it’s always all the same
it’s all the same
and the answer still remains
— fuck you and fuck them
and fuck every useless thing
that’s not right now.
RIGHT NOW!
we’re bleeding out the brakes
because we don’t need them anyway,
I’ve come as far as amnesty
until the smoke stacks called me home.
you missed the fireworks above our heads,
you’ll read it about it in my notes,
they go something along the lines of
«GO FUCK YOURSELF»!!!
Болашағы жоқ.
иә, мүмкін,
бірақ
бәріміздің соңы бірдей болмайтынына тұрақты сенім.
және дәл қазір сіз сол шығарсыз
кім күледі,
Бірақ оны біраз уақыт беріңіз, мен бұл күлімсіреуді көремін
бетіңізге жағылған былғарыдан арылыңыз.
Құдай көзіңізге нұр шашқан барлық жігерлі жоспарларыңызға береке берсін
(бірақ мен сізді мас күйде көруім керек)
және сіздің барлық амбициялық ниеттеріңізге Құдай қарғыс атсын
және сіздің өміріңізді және сіздің ашуларыңызды бұзыңыз,
Менде дәл қазір жақсы нәрсе бар
уақыт.
қазір қараңыз,
уақыттың жолы бар
өте тиімді өлтіру
шынымды айтсам, бұл мені қорқытады,
уақыт болды
Мен болуға тырысқанда
олар менің болғанымды қалады,
бірақ бұл тәж ауыр
және сіз өлімге Сіз
сондықтан сіз оны "мақтаныш" деп атайсыз,
және мен тырыстым
түсінуге тырысты
неден аласыз
мұның бәрі бірақ
ең соңында бәрі бірдей
бәрі бірдей
және жауап әлі де қалады
— сен де, бұларды да
және барлық пайдасыз нәрселерді блять
бұл дәл қазір емес.
ДӘЛ ҚАЗІР!
біз тежегіштерді босатып жатырмыз
өйткені бізге олар бәрібір керек емес,
Мен рақымшылық еткендей келдім
Түтін үйінділері мені үйге шақырғанша.
Сіз біздің басымыздың үстіндегі отшашуды сағындыңыз,
сіз бұл туралы менің жазбаларымнан оқисыз,
олар бір нәрсеге барады
«ӨЗІҢІЗДІ БІТ»!!!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз