Төменде әннің мәтіні берілген gentil , суретші - Zubi, anatu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zubi, anatu
Cos I’m so gentil
Je suis gentil
Je suis fou gentil
If I had no name and had no face
Only eyes and ears
Would you tell me tales
And shed me tears
About your fights and fears
If I had no leg and had no arms
Only heart and air
Would you keep me company
And tell me that you love and care
Cus am so gentil
Je suis gentil
Ouvre tes yeux gentil
Mal gentil
Cos I’m so gentil
Je suis gentil
Je suis fou gentil
If I had no limes and had more rides
Had no friends and girls
Would you still be hre
Or tell me that you don’t want this affair
If I had no kys had no strings
Had no voice and lips
Would you sing to me to bed
Cus you know you like to hear
Cus am so gentil
Je suis gentil
Ouvre tes yeux gentil
Mal gentil
Cos I’m so gentil
Je suis gentil
Je suis fou gentil
If I had a mic and a room
Only me and you
Would you be listening or feeling me
But you never understood
If I had no dime and had no rhymes
Only teeth and hair
Would you disappear
Or stay with me untill the very end
Өйткені мен өте ұлтшылмын
Je suis Gentil
Je suis fou gentil
Егер менде есім жоқп, бетпе-бет келмесе
Тек көздер мен құлақтар
Маған ертегі айтып бересіз бе?
Және менің көз жасымды төкті
Сіздің ұрыстарыңыз бен қорқыныштарыңыз туралы
Егер менде аяғым болмаса және қолым жоқ
Тек жүрек пен ауа
Мені компанияда қалдырар ма едіңіз?
Маған сүйетініңізді және қамқор екеніңізді айтыңыз
Кус өте ұлтшылмын
Je suis Gentil
Ouvre tes yeux gentil
Қара жыныс
Өйткені мен өте ұлтшылмын
Je suis Gentil
Je suis fou gentil
Менде лаймдар болмаса және көбірек мінсем
Достары мен қыздары болған жоқ
Әлі жұмыста боласыз ба?
Немесе бұл қарым-қатынасты қаламайтыныңызды айтыңыз
Менде болмаса кис болмады
Дауысы да, ерні де болмады
Сіз маған төсекке ән айтасыз ба?
Естуді ұнататыныңызды білесіз
Кус өте ұлтшылмын
Je suis Gentil
Ouvre tes yeux gentil
Қара жыныс
Өйткені мен өте ұлтшылмын
Je suis Gentil
Je suis fou gentil
Микрофоным мен бөлмем болса
Тек мен және сен
Сіз мені тыңдайсыз ба, әлде сезесіз бе?
Бірақ сен ешқашан түсінбедің
Менің тиыным болмаса және рифм болмаса
Тек тістер мен шаштар
Жоғалып кетер ме едің
Немесе соңына дейін менімен бірге болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз