Sleep Sleep - Anastasia Minster

Sleep

A pillow of cold rocks

A tight wooden box

A firm earthen bed

Dead child dead

A mouthful of sand

Tiny white hands

A young poplar root

Grasp my foot

But there, o there above

The swarm of flies drones

The beast once loved

Comes digging the bones

But no scream

The blue tongue curling numb

O, in that sleep

What dreams may come?

A place

Where no sun beams

The scattered dreams

The small broken birds

The songs unheard

A pillow of cold rocks

A tight wooden box

A firm earthen bed

Sleep, sleep, sleepyhead

Lyrics by Anastasia Minster

Ұйқы

Суық тастардың жастығы

Тығыз ағаш қорап

Қатты жер төсек

Өлген бала өлді

Бір ауыз  құм

Кішкентай ақ қолдар

Жас терек тамыры

Менің аяғымды ұстаңыз

Бірақ сол жерде, жоғарыда

Шыбындар тобы

Аң бір кездері жақсы көретін

Сүйектерді қазып келеді

Бірақ айқай жоқ

Көгілдір тіл қатып қалады

О, сол ұйқыда

Қандай армандар болуы мүмкін?

Орын

Күн сәулесі түспейтін жерде

Шашылған армандар

Кішкентай сынған құстар

Естімеген әндер

Суық тастардың жастығы

Тығыз ағаш қорап

Қатты жер төсек

Ұйқы, ұйықта, ұйқышыл бас

Әнін жазған Анастасия Минстер